１） 外装箱については、現行のﾔﾝﾏｰ向け製品は、無地に黒色での「ハン

１） 外装箱については、現行のﾔﾝﾏｰ向け製品は、無地に黒色での「ハンコ」で実施されていますが、
この内容が、標準作業ですか？
また、ラベルにて表記するものもありますが、違いは 何がありますか？
整理して回答願います。
この内容を踏まえて、今回のブランドフィルターの表記を整えたいです。
13-14日の立会で明確にしますので、事前に回答ください。

２） 製品のﾛｯﾄ表示のインク色について
現状の 黒色の製品に印刷されます、ロット印のインク色は何色ですか？教えてください。
事前にﾔﾝﾏｰ殿へ回答する関係がありますので、現状の色を教えてください。
また、可能なインクの色は他にあるのか？も教えてください。

３） 今回 ﾔﾝﾏｰ向け ブランドフィルターのコーションに対しての、赤インクに付いて
品番 ＰＡＮＴＯＮＥ ２００ｃ です。
このインク色は購入可能であるかの最終確認がﾔﾝﾏｰよりあります。回答をお願いします。
あわせて、現在 この「色」をＤＮＰとして確保していますか？
教えてください。

４） 今週（６月２日ー３日実施する話を聴きました）のＤＮＰで実施しているラインの条件出し等は順調でしたか？
課題がある場合は、連絡をいただくことになっています。（前回の打ち合わせより）
連絡ない事は、問題なく順調に13-14日は立ち会えると判断をしております。
来週の9日までに、下記の回答をください。
① 膜厚測定（今回の膜厚を確認し、ＤＮＰへデータ測定させてください。Ｎ＝５）
測定は、側面については、４均等割り、高さ方向で下から１０ｍｍで確認して上方向へ４均等割り
で測定ください。最後に天面を１か所測定ください。
品番毎必要になりますが、今回実施した品番製品すべてで確認したい。
② 今回の塗装ラインの設定値をまとめておいてください。
合わせて、その際の不良率がわかるとよいですね。
この２点は、必ず確認して、９日までにデータ送付ください。忘れずにお願いします。

最後に 今回の立会は、非常に重要に ニチロは考えています。
① 限度サンプル（不良限度）の取り決め
② 調色の上限、下限の設定（必要の場合）
③ 生産開始スケジュールの最終日程決め 及び 生産数（ＰＯ関係含む）

結果 (インドネシア語) 1:

1) pada karton dan Yanmar saat ini produk yang diadakan di hitam "Cap" padat, tetapi Ini adalah standar kerja? Juga, ada juga perwakilan oleh label, tetapi berbeda dari apa? Untuk mengatur, silahkan menjawab. Berdasarkan informasi ini, representasi dari filter merek ini Anda ingin memangkas. Hadir di 13-14, jelas, jadi silakan jawaban sebelumnya. 2) tentang produk banyak tinta warna Lot menandai produk cetak warna tinta hitam saat ini adalah apa warna? Beritahu. Menjawab terlebih dahulu untuk Yanmar, warna hadir tolong katakan padaku. Juga memiliki warna lain dari tinta yang dapat? Juga tolong beritahu saya. 3) kali ini tentang tinta merah untuk merek Yanmar menyaring berhati-hati terhadap C. produk-PANTONE 200 adalah. Warna tinta tersedia untuk pembelian atau konfirmasi akhir dari Yanmar. Silahkan menjawab. Bersama dengan arus 'warna' DNP terjamin? Beritahu. 4) tidak baik, minggu ini (Aku mendengarkan cerita Juni) DNP dalam kondisi line? Silahkan hubungi kami jika ada masalah yang telah menjadi. Lain (pertemuan terakhir) Dan 13-14, berkat tanpa masalah lancar ada hal kontak untuk menghakimi. Sembilan hari dalam minggu depan di bawah untuk jawaban. (1) pengukuran ketebalan film (dan memeriksa ketebalan ini, tolong beritahu saya mengukur data DNP. N = 5) Pengukuran aspek, 4 sama-sama membagi ketinggian menegaskan 10 mm dari bawah pada responden arah 4 Dalam mengukur silakan. Akhirnya langit-langit satu ukuran. Produk-produk-masing-masing akan kebutuhan, tapi kali ini dilakukan pada semua yang Anda inginkan untuk memastikan. (2) mengumpulkan pengaturan baris lapisan ini. Baik, tahu untuk tingkat kegagalan. 2 poin, untuk memastikan, silakan mengirim data hingga 9. Jangan lupa untuk. Terakhir kali jumlah penonton sangat penting untuk nichiro salam. (1) pengaturan batas sampel (buruk batas) (B) mengencangkan atas dan bawah pengaturan (jika perlu) (3) produksi mulai dijadwalkan tanggal akhir posisi dan jumlah produksi (termasuk hubungan antara PO)

結果 (インドネシア語) 2:

1) kotak eksterior untuk arus dari Yanmar arah hanya produk adalah , polos dengan warna hitam di " cap " dalam pelaksanaan , tetapi telah ,
ini konten yang , pekerjaan standar lakukan ?
Selain itu , pada label dan notasi , tetapi ada juga yang , perbedaan adalah dokter apa yang Anda miliki ?
mengatur untuk Jawaban Aplikasi am .
The isi yang Stepping adalah Mae , kali ini dari merek saringan notasi untuk bilangan bulat yang Anda inginkan contoh .
13 - 14 hari dari kehadiran di jelas karena itu dalam , sebelum ke menjawab silakan . 2) produk dari banyak layar tinta warna untuk situasi saat ini dari hitam dari produk di cetak adalah , banyak menandai tinta warna adalah warna apa lakukan ? Profesor , silakan e . Sebelum ke Yanmar ruang untuk jawaban untuk hubungan karena ada keadaan saat dari warna dari mengajar , silakan e . Selain itu , kemungkinan tinta warna adalah yang lainnya apakah ada di ? Juga mengajar , silakan e . 3) ini Yanmar menuju satu-satunya penyaring merek hati-hati pasangan dari itu , merah tinta dengan memiliki bagian nomor Pantone 200c adalah . Tinta warna adalah mungkin pembelian dari konfirmasi akhir adalah Yanmar sana dari . Jawaban Anda gun saya akan batu . Pada saat yang sama , sekarang ini "warna" yang DNP sebagai untuk memastikan apakah Anda ? Profesor , silakan e . 4) minggu ini (2 Juni lebih dan dilakukan ke-3 untuk berbicara dengan pendengaran datang ) dari DNP di pelaksanaan garis yang keluar dari kondisi dan sejenisnya yang baik Apakah ? Tantangan ada kasus untuk , menghubungi Anda seharusnya mendapatkan . ( dari itu Da Chi jika Waseyori ) kontak tidak ada yang yaitu , masalah tanpa terus ke 13 - 14 hari untuk berdiri Chi Asosiasi dan memperoleh penilaian kami memiliki . Minggu depan dari 9 hari sebelum , setelah itu jawabannya silakan . ① pengukuran ketebalan film (saat ini dari ketebalan yang Periksa dan , DNP data mengukur Tolong beritahu .N = 5) pengukuran adalah , sisi untuk empat terbagi rata Ri , tinggi dari arah di bagian bawah dari 10mm di Periksa ke arah atas untuk 4 merata dibagi Ri di pengukuran silakan . Akhirnya pada permukaan atas dari satu atau pengukuran kantor silakan . Nomor bagian untuk setiap diperlukan akan, tetapi , kali ini dilakukan dengan produk nomor bagian sama sekali untuk mengkonfirmasi Anda ingin . ② kali ini dari lukisan dari garis pengaturan Perlu bersama-sama . Jika Align Te , yang waktu dari tingkat kegagalan suara dapat dilihat . The dua poin yang , Zu Periksa ke , 9 data sebelum mengirim silakan . Lupakan adalah Anda tanpa senjata saya akan batu . Terakhir di saat ini dari saksi yang , sangat dalam penting untuk Nichiro adalah dianggap memiliki contoh . ① batas sampel (batas buruk) dari preparatif Ri ditentukan Me ② toning dari batas atas dan bawah dari pengaturan (kebutuhan dari kasus) ③ awal produksi dari jadwal jadwal akhir ditentukan Me 及keindahan jumlah produksi (hubungan PO termasuk gratis )