BBC 核戦争時 予定原稿これは戦時放送です。我が国は現在核攻撃を受け

BBC 核戦争時 予定原稿

これは戦時放送です。我が国は現在核攻撃を受けています。通信は著しく損害を受けており、死傷者数や被害状況は 判明していません。
情報が入り次第、お伝えします。それまで、ラジオの周波数はそのままにして、落ち着いて、 家の中にとどまってください。
家を出ても、状況は改善しません。家を出ると、放射性降下物に身をさらすことになり、非常に危険です。
家を離れると、食糧や水の供給や避難所への収容や保護などを受けられなくなります。屋外で核爆発に伴う放射性降下物に身をさらすと、何倍も危険です。
屋根や壁はかなりの防護になります。最も安全な場所は屋内です。
ガスなどの燃料供給を止め、すべての火を消したことを確認してください。水道が使える場合は、消火に使ってください。水道の給水はあまり長く続かないかもしれませんので、火が消えたら、あらゆる容器に飲料水を貯めてください。
水洗トイレの水は絶対に使わないでください。使ってもいいと広報されるまで、別方式のトイレを使ってください。
水は飲用及び調理用のみに使ってください。水は生命です。絶対に無駄遣いしないでください。
食糧の貯えをもたせてください。14日以上持ちこたえる必要があるかもしれませんので、食糧を節約してください。
生鮮品がある場合、無駄にしないように、まず生鮮品から食べてください。缶詰は長持ちします。
放射性降下物警報が出ている地域にお住まいの方は、出ても安全だと言われるまで、シェルターの中にいてください。
このラジオの周波数で、空襲警報解除をお伝えします。トイレや、食糧や水の補充のためにシェルターをでる場合は、 必要以上に1分たりとも、外にとどまらないでください。
いかなる場合も、家の外に出てはいけません。放射性降下物で命を落とすことになります。放射能は見ても、触ってもわかりませんが、そこにあるのです。
家の外に出れば、家族をも危険にさらすことになります。そしてあなたも死ぬかもしれません。外に出ても安全だと言われるまで、 あるいは空襲警報解除のサイレンが鳴るまで、シェルターの中にとどまってください。
重要な点を繰り返します。
家の中にいてください。放射性降下物警報が出ている地域にお住まいの方は、出ても安全だと言われるまで、シェルターの中にいてください。
危険が去ったら直ちにサイレンが鳴ります。この周波数でも繰り返し、お知らせします。
ガスなどの燃料供給を止め、すべての火を消したことを確認してください。
水は節約してください。必要不可欠な飲用と調理用にだけ使ってください。
絶対にトイレの水を流さないでください。食糧を節約してください。14日以上もたせてください。
我々はこの放送を2時間おきに繰り返します。この周波数に合わせたままにしてください。
ただし、電池の節約のため、次回の放送までラジオのスイッチを切ってください。これで、今回の放送を終わります。

結果 (ロシア語) 1:

BBC ядерной войны, когда запланированные сценарииЭто военное время вещания. Япония в настоящее время переживает ядерного нападения. Связь получила значительный ущерб, мы не знаем, количество жертв и повреждений.Информация скоро, вам сказать. Держите его вверх радиочастот, успокоиться и остаться в доме. Также из дома, не улучшает ситуацию. Подвергая себя покинуть дом и fallout, это очень опасно.Покидает дом и права, такие, как заключение в поставках продовольствия, воды и жилья и защиты. Подвергая себя на улице из-за радиоактивных осадков и много раз более опасным. Крыша и стены будет довольно защитные. Самое надежное место находится в помещении.Убедитесь в том остановить поставки топлива, например газа и потушить огонь всех. Если вы используете воду, используйте для тушения пожара. Водопроводная вода не может длиться слишком много дольше, потому что огонь исчезает, любой контейнер, экономии питьевой воды.Не спустите. Использование туалета другого PR, а также использования. Вода для питья и приготовления пищи использования только. Вода – это жизнь. Абсолютно не тратить. Позвольте мне дать продуктовый магазин. Возможно, потребуется провести более чем 14 дней, так что сохраните пищи. Если у вас есть скоропортящиеся предметы, не тратить первый едят из свежих продуктов. Может длиться дольше.До говорит даже жители этого района, где всплывающего предупреждения безопасности и жилье в. На радио частот обеспечивает ясно. Если замена туалеты, продовольствия и воды в приют, чем необходимые 1 минуту сказать, за пределами всплывающего.При каких обстоятельствах не выйти из дома. Умрут в fallout. Я не знаю, увидеть его, коснуться его, но там. Если вы шаг за пределами дома, семьи рискуют. И вы можете умереть. Передать это безопасно выйти или остаться в приюте до звуки сирены рейд воздуха все ясно.Повторяйте ключевые моменты. Проживание в доме. До говорит даже жители этого района, где всплывающего предупреждения безопасности и жилье в. Слева опасных немедленно звучит сирена. Новости неоднократно, но эту частоту.Убедитесь в том остановить поставки топлива, например газа и потушить огонь всех. Пожалуйста, экономить воду. Пожалуйста, используйте только основные питья и приготовления пищи. Абсолютно не пролить воду в туалете. Пожалуйста, сохраните пищи. Пожалуйста, дайте по крайней мере 14 дней.Мы повторяем этот эфир 2 часа. Оставайтесь на этой частоте.Однако для сохранения батареи, Радио переключатель до следующего вещания. В конце этой трансляции.

結果 (ロシア語) 2:

Когда планы ядерной войны BBC рукопись Это военное вещание. Япония получила текущий ядерную атаку. Связь значительно получил повреждение, жертв и повреждений ситуация не известно. Как только информация вводится, он скажет. До тех пор, с частотой радио, чтобы оставить его, успокойся, пожалуйста, не остаются в доме. Даже из дома, ситуация не улучшится. При выходе из дома, будут выставлены себя радиоактивных осадков, это очень опасно. При выходе из дома, вы не сможете получить и разместить и защита питания и жилья пищи и воды. При воздействии себя радиоактивных осадков, связанных с ядерным взрывом на открытом воздухе, опасность, сколько раз. Крыша и стены будет достаточно защитная. Безопасный место в помещении. Чтобы остановить подачу топлива, такие как газ, пожалуйста, убедитесь, что вы выключили все огнем. Если вода есть, пожалуйста, используемой для тушения пожара. Так водоснабжения воды не может длиться слишком долго, и когда исчезает огонь, пожалуйста, накапливаются питьевой воды в каждом контейнере. Пожалуйста, ни при каких обстоятельствах, использование воды смывного бачка. До тех пор, пока общественные отношения, и я использую, пожалуйста, используйте туалет в другой системе. Пожалуйста, используйте только для питья и приготовления пищи воду. Вода это жизнь. Пожалуйста, не тратьте абсолютно. Пожалуйста, можно придать сохраненную пищу. Потому что могут проводиться нужно 14 дней или больше, пожалуйста, сохраните еду. Если есть свежие продукты, так, чтобы не тратить, пожалуйста, сначала съесть из свежих продуктов. Консервы будет длительным. Если вы живете в районах, где радиоактивные осадки сигнализация отсутствует, пока не сказал, что это безопасно, чтобы выйти, пожалуйста, в приюте. На частоте этого радио, я расскажу вам о воздушный налет выпуска сигнализации. И туалеты, если вы покинуть убежище для пополнения пищи и воды, Тари 1 минуты больше, чем необходимо, а также, пожалуйста, не оставаться в стороне. В любом случае, это не должно быть из дома. Это будет убит радиоактивных осадков. Даже видел радиоактивность, я не знаю, на ощупь, но она есть. Если делле из дома, то это будет семья также угрозу. И вы, возможно, даже умереть. Быть сказали, что это безопасно, чтобы выйти, или до тех пор, сирена воздушной тревоги рейда выпуска звучит, пожалуйста, оставайтесь в укрытии. Мы будем повторять важную точку. Пожалуйста, имел в доме. Если вы живете в районах, где радиоактивные осадки сигнализация отсутствует, пока не сказал, что это безопасно, чтобы выйти, пожалуйста, в приюте. Опасность будет звучать сирена немедленно Когда осталось. Повторите еще ​​на этой частоте, мы дадим вам знать. Чтобы остановить подачу топлива, такие как газ, пожалуйста, убедитесь, что вы выключили все огнем. Пожалуйста, чтобы экономить воду. Пожалуйста, используйте только для приготовления пищи и питья существенной. Пожалуйста, не абсолютно покрасневшее туалетную воду. Пожалуйста, чтобы сохранить пищу. Пожалуйста, можно придать более 14 дней. Мы будем повторять эту передачу каждые два часа. Пожалуйста, оставьте, что в сочетании с этой частотой. Тем не менее, для того, чтобы спасти батарею, пожалуйста не выключить радио до следующего эфира. Теперь, это будет конец текущего трансляцию.

結果 (ロシア語) 3:

ядерной войны, будет Би-би-си в военное время вещания оригинального

это. Япония в настоящее время ядерного нападения. Связь была серьезно повреждена, и число жертв и ущерба ситуации, не известна.
информация передается как можно скорее. До этого времени, частоты радио, выхода из сохранять спокойствие, пребывание внутри дома.
из дома, даже если ситуация не улучшится. вышел из дома, и радиоактивных осадков может подвергнуть себя к очень опасным.
Я далеко от дома ипродовольствия и воды и жилья для размещения, защиты, и т.д. Открытый ядерного взрыва радиоактивных выпадений вследствие подвергать себя во много раз, и это опасно.
крыши или на стену много защиты. Наиболее безопасное место, для использования внутри помещений. Например,
газового топлива для остановки всех огонь, убедитесь, что у вас есть. Если вода, и огонь. водоснабжение водоснабжение является слишком долго не может продолжаться в течение длительного времени, поэтому огонь погаснетПитьевой Воды в любой контейнер для экономии воды.
туалетной воды никогда не может быть использовано. Если вы предпочитаете, вы можете использовать до общественных отношений и другой метод с использованием в ванную.
воды для питья и приготовления пищи. Вода - это жизнь. не никогда не отходов.
продовольственных магазинов. выдерживать более чем на 14 дней вам может потребоваться для сохранения продуктов.
свежие продукты, если не терятьСначала убедитесь, что вы едите из свежих продуктов. консервированных продуктов питания, жизни.
радиоактивных осадков в районе, где имеется предупреждение если вы не житель безопасности, даже в том случае, если он является в жилье.
Это радио частота air raid сирен боевому вылету в их разблокировать. Туалеты, воды и продовольствия, жилья, для того, чтобы модель, вам необходимо более чем 1 минут, или не оставаться на внешней стороне.
какой-либо вне дома, не выходить за пределы.Радиоактивные осадки, жизнь должна быть уменьшена. радиоактивность имеет вид, touch, но не знаю, что там.
из дома выходить в семьи, но и к компромиссу. И также вы можете умереть. и можно с уверенностью сказать, или удалите воздух raid сирен лакейской покорности, до тех пор пока вы услышите сирена жилья остаться внутри. Повторите
важный момент.
в доме. радиоактивных осадков в районе, где имеется предупреждение, если вы жительНеобходимо также сказать, что, в отношении предоставления жилья.
Риск сразу же после выхода из будет раздаваться звуковой сигнал. Повторите эту процедуру тактовая частота, вам будет сообщено. Например,
газового топлива для остановки всех огонь, убедитесь, что у вас есть.
экономии воды. Важно только для питья и приготовления пищи.
абсолютной туалетом воды, не пролить свет. Для сохранения продуктов. Для поддержания более чем на 14 дней.
Данной рассылки, и мы повторяем каждые 2 часа. С этой частоты.
Однако, батареи для экономии до следующего вещания выключить радио. На этом этапе в конце рассылки.