お世話になっております。本日の状況を連絡いたします。●ケース塗装につい

お世話になっております。
本日の状況を連絡いたします。

●ケース塗装について
塗料メーカーにて試作塗装された現物を、塗装メーカーにて確認しました。
送っていただいた、色見本にて調色され、塗装された現物にて色相確認
色見本は、フラットな板に対し、ケースは曲面ですので、比較が難しいです。
特にメタリックなので、角度や光の当たり方で色が変わります。
ですが、ほぼ近似色と判断し、これでOKとしました。

心配していたブルーの艶は、思ったより出ています。

※今回、出来上がったサンプルの色がどうか？で判断されるのか
あくまで、指定された色番号の色が絶対なのか？
そこがどうなのかですね。

各色、１３セット前後あります。

●ロゴ印刷
午後、４時過ぎ頃、パッド印刷機メーカーへ持ち込みました。
簡易治具と印刷用版を確認しました。添付写真を参照願います。

固まる粘土にて治具が作られています。量産用ではないので、どこまで
正確に位置出しできるかですが、目視レベルとなります。

インクが削がれる、金属版です。左右間違えないように印刷します。
R刻印側が「SHARP」
L刻印側が「RG-H100」
ですね。

明日、印刷を行い、立ち会い持ち帰ります。

結果 (ベトナム語) 1:

Chúng ta trở nên mắc nợ.Hôm nay tình hình sẽ được liên lạc.Trường hợp đầy màu sắc Bọc nguyên mẫu sơn nhà sản xuất tại chỗ xác nhận bởi nhà sản xuất sơn. Gửi trong mẫu màu Huế kiểm tra tại chỗ được vẽ, và Mẫu cho một tấm phẳng là cong, vì vậy, so sánh là khó khăn. Đặc biệt là kim loại, do đó, nếu bạn nhấn các góc độ và ánh sáng trong thay đổi màu sắc. Nhưng nó là gần như tương tự, nó đã là OK. Kính màu xanh phải lo lắng về hơn tôi nghĩ. * Mẫu, màu sắc này? Trong các? Tuyệt đối màu, màu số? Đó là những gì nó. Mỗi màu sắc, 13 nêu ra.-Logo in Buổi chiều 4: tôi đã vượt qua xung quanh một pad in ấn nhà sản xuất máy. Xác định mà đơn giản nắn và phiên bản in được. Xem hình ảnh đính kèm. Nắn ký ở đất sét cứng. Cho sản xuất hàng loạt, cho đến nay Chính xác ở vị trí hết, là thị giác cấp. Là mực để chạy với một tấm kim loại. In làm cho những sai lầm trái và phải. Mark r "SHARP". Đánh dấu l "RG-H100". Nó là. Sự hiện diện và in vào ngày mai, 持chi帰rimasu.

結果 (ベトナム語) 2:

Nó trở nên mắc nợ.
Chúng tôi sẽ liên hệ với bạn tình hình hiện nay. ● đối với trường hợp vẽ một điểm mà đã được nguyên mẫu vẽ bởi các nhà sản xuất sơn, nó đã được khẳng định bởi nhà sản xuất sơn. nó được gửi có bạn, nó được săn chắc của các mẫu màu, màu sắc được xác nhận bằng sơn chỗ swatches màu sắc, để các tấm phẳng, bởi vì trường hợp là mặt cong, nó là một sự so sánh khó khăn. Vì đặc biệt là kim loại, màu sắc sẽ thay đổi như thế nào trong mỗi góc độ và ánh sáng. Tuy nhiên, nó được xác định là màu gần gần đúng, là với điều này với OK. Gloss màu xanh đã được lo lắng, đã đi ra hơn tôi nghĩ. ※ thời gian này, cho dù màu sắc của các mẫu kết quả? Trong và những gì được đánh giá duy nhất, hay màu sắc của số màu sắc quy định là hoàn toàn của các? Ở đó, nó nói về cái gì. Mỗi màu sắc, nằm ​​khoảng 13 bộ. ● in logo buổi chiều, khoảng 4:00 quá, chúng tôi được đưa đến các nhà sản xuất máy in pad. Nó đã được khẳng định một khuôn và in tấm đơn giản. Tham khảo các hình ảnh đính kèm. Jig đã được thực hiện trong đất sét cứng. Bởi vì nó không phải là sản xuất hàng loạt, làm thế nào đến nay nó là hoặc có thể được định vị chính xác, nhưng nó là một mức độ trực quan. Ink là Soga, là một phiên bản kim loại. Print để nó không phải là một sai lầm bên trái và bên phải. R khắc bên "SHARP" bên L khắc "RG-H100" Đó là. Ngày mai, để thực hiện in ấn, bạn hãy tham dự nhà.