ただし、味はありません。注意です。使うときは、乾いた箸を使ってください

ただし、味はありません。

注意です。
使うときは、乾いた箸を使ってください。
濡れていると取れなくなります。

食べた時に唇につくことがあります。
日本ではそれを見て大笑いします。

結果 (英語) 1:

However, no taste.This is a note.Using chopsticks when dry.Wet will be much harder.You may reach the lips when eating.In Japan look at it and laugh a lot.

結果 (英語) 2:

However, there is no taste. It is attention. When you use, please use the dry chopsticks. Wet is and will no longer take in. You may get on the lips when eating. In Japan, a good laugh to see it.

結果 (英語) 3:

However, there is no taste. Note, too. When you use a dry, please try to use chopsticks. You will not be able to get at that. I have to eat at the lips. In Japan, looking at it and laugh a lot.