…醜い人間は、誰よりも心から神を愛していた……だが…醜い人間は、誰より

…醜い人間は、誰よりも心から神を愛していた…
…だが…醜い人間は、誰よりも心から愛していた神になってしまった…
…醜い人間は愛する神から、偽りの運命を授かった…

結果 (イタリア語) 1:

… Brutto uomo amato Dio dal cuore di chiunque altro.… Ma ha Brutto uomo è diventato Dio era amore di chiunque altro.… Brutto uomo era falso dall'amore di Dio.

結果 (イタリア語) 2:

... Gli esseri umani Ugly, avevano sinceramente amare Dio più di chiunque altro ...
... ma ... gli esseri umani brutti, ... è diventato un Dio che si è amato teneramente di chiunque
da Dio per amare è ... brutto uomo, è stato conferito un falso destino ...

結果 (イタリア語) 3:

... Che... era...
… Che brutto uomo amato Dio più vivamente a chiunque, ma è stato dato falso sorte da Dio che brutto uomo amato...
... Che era stata di Dio che lo ha amato più vivamente che nessuno come per l'uomo che era brutto...... Che... era...
… Che brutto uomo amato Dio più vivamente a chiunque, ma è stato dato falso sorte da Dio che brutto uomo amato...
... Che era stata di Dio che lo ha amato più vivamente che nessuno come per l'uomo che era brutto...