「思いやりの心」は、自分自身を大切に思い、同じくらい、人のことを大切に

「思いやりの心」は、自分自身を大切に思い、

同じくらい、人のことを大切に思えるということなのです

時を経ても、時代を超えても、

人にとって 大事なことは変わりません

今まで 忘れていたものを、

思い出させてくれます

大人になって 忘れてしまう 素直な心

小さな お子さんたちから 大人は 教えて 頂いていることを

親子で、一緒に 育むことに つながって いきます

寄り添って 生きていく 時間こそ

生きる 喜びを分け合い

幸せをかみしめることに つながっていきます

こころの安心感を 親子で 少しずつ 一つずつ

つくって いけることを

大切に してくださいませ

結果 (英語) 1:

Heart of compassion is thought to himself,It seems important that the same as the person who isThrough the generations,Remains important for peopleWhat was forgotten until now,Just a reminderGentle heart grow up and forgetFrom small children teach adults that have beenWill lead to together to foster parent-childTime to live close togetherSharing the joy of living Bite one's happiness and helpsPeace of mind with little by little one by one in the parent-childYou can create aImportant to us

結果 (英語) 2:

"Compassion" is, I think cherish yourself, as much, it is as it is that seems important that people even after the time, even beyond the era, it is not the change that important for a person until now what you had forgotten, and me will remind honest heart forget to become an adult that from small children who have gotten teaching adults in the parent and child, it will lead to that foster together to live and snuggled what time to go Wakeai the joy of living we will be led to be bitten and tightened the happiness your heart feeling of peace of mind and one by one little by little in the parent and child that able to make you please to cherish

結果 (英語) 3:

"Compassion" is thought to himself, as it is called, and the importance of human, it seems time, beyond the time, forget to now has not changed too precious to you too the meek will remind too forget is too small to adult heart from children to adults who teach children in too well, living here is takes time to develop togetherToo happy to share the joy of living will be able to connect to the heart of a sense of security in a little at a time, one can create important things to please.