親愛なるシリアの民へ シリアの政権側が政権を明け渡す心の準備が出来てい

親愛なるシリアの民へ
シリアの政権側が政権を明け渡す心の準備が
出来ていないように思われます。
これ以上犠牲者を増やさない為にも少し冷却
期間を置いた方がいいように思われます。
戦いは側双方に犠牲が付いて回ります。
共に生きて行く道を考えるべきであります。

共に生きて行くと言う言葉こそが愛して止
まない美しい言葉なのです。
神様は何時もこの言葉に微笑んでおられる
のです。
人々は理性に沿って共に生きて行く道を考
えるべきであります。
理性ある行動こそが危険な最悪な現場から
貴方自身を救い出すのです。
人の命が辻褄の合わない所で犠牲になって
行くことが心にとても痛い。
貴方が理性を持って歩む時その道筋を神様
が何時も真すぐにして下さるのです。
どうぞこの詩に曲を作って下さい！

結果 (ラトビア語) 1:

Es domāju, ka valdības pusē
Sīrijas tautai Sīrijas dārgais netiktu veikti
gatavi sirdi atbrīvot režīmu.
Tiek uzskatīts, labāk likt dzesēšanas periodu
nedaudz vairāk, lai nepalielinās cietušajam vairāk kā labas.
Sacrifice apkārtmērs ir piestiprināts pie sānu gan cīņai.
Jums vajadzētu domāt par to, kā iet dzīvot kopā.

Tas ir skaists vārds, stop Manai
kādi vārdi ko teikt, un dzīvot kopā ir mīlestība.
Tas ir austi ar smaidu šo vārdu vienmēr ir Dieva
.
Apsvērt
jums vajadzētu saņemt savu veids, kā dzīvot kopā pa iemesls cilvēkiem.
Kādas darbības ir iemesls, kāpēc es
atraisīt sevi no bīstamās vietas sliktākais.
Ļoti sāpīga prātā, ka tas ir upuris, vietā, kur cilvēka dzīve nav piemērots
jēga iet.

Dievs man ir pieklājīgi izdarīt uzreiz taisnība vienmēr tā, kā tad, kad jūs staigāt jums būs iemesls.
Padarīt dziesmu šajā dzejolī, lūdzu!

結果 (ラトビア語) 2:

Sīrija, Cienījamie cilvēki
padošanās administrācijas režīmu Sīrija ir gatava
, šķiet, nav veikuši.
Cool ne vairāk upuru, jo nedaudz
šķiet, jūs labāk likts periodu.
Kaujā blakus rūkšana upurēt abās pusēs.
Tur vajadzētu domāt par to, lai dotos dzīvot ar.

Gatavojas dzīvot ar vārdu mīlestība stop
darīt nav skaists vārds.
Dievs ir, viņš vienmēr pasmaidīja par šo vārdu
no ir.
Cilvēki aiziet dzīvot kopā pa iemesls ceļu mēs
vajadzētu būt.
No sliktākajiem bīstamu uzvedību ir iemesls
ir palīdzēt sev.
Ziedoja ne skolēns, kurš dzīvo
var iet uz sirdi, tas sāp.
Kad staigāt jums ir iemesls ceļu Dievam
Dievs vienmēr ir uprightly.
Lūdzu veikt dziesmu par šo dzejoli!