塩澤寺（えんたくじ）のお地蔵さんは、二体のご本尊（秘伝808年建立・開

塩澤寺（えんたくじ）のお地蔵さんは、二体のご本尊（秘伝808年建立・開扉仏1050年建立）のうち、国の重要文化財指定の地蔵堂に安置されている開扉仏の石造地蔵菩薩像（県指定文化財）が2月13日正午から14日正午にかけての24時間は耳を開き、善男善女の願いを聞き入れ、厄難を逃れることができると言われることから、大祭当日は全国各地から多数の参拝者で賑わいます。
厄年の男女が、年の数だけ1円玉やあめ玉などの丸い物をお地蔵さんにお供えすると厄を免れるといわれ、今でもこの風習は続いています。
願いを聞いてくれるお地蔵さんは、全国でも珍しい石心木仏でうるし塗り、金箔押しで、県の文化財にも指定されています。

結果 (英語) 1:

From Shiozawa (enntakuji) Temple jizo is door Buddha is enshrined in the Temple of the country important cultural asset designated out of the main body (secret 808, erected & door French 1050 erected) stone jizo bodhisattva statue (prefecture designated cultural asset) 2/13 noon 14, 24 hours a day between noon ears open said can escape the evil, heeding the wishes of the pious Festival day is crowded with large numbers of worshippers from around the country.Age gender 1 yen as the number of years thing with a round ball and toffee jizo seasonal and escape the misfortune, still continues this tradition.Jizo wishes the nationally rare stone keep in mind France and painted gold leaf press, are designated as prefectural cultural asset.

結果 (英語) 2:

Jizo of Shiozawatera (Entakuji), out of the two-body of your Buddha (808 years built-Hirakitobira-botoke 1050 secret erected), opening the door Buddha enshrined in Jizodo of important cultural property designation of country of stone Jizo Bodhisattva (prefecture designated cultural property) is 24 hours from noon February 13th through the 14th at noon to open the ear, and listened to wishes of pious men and women, from the fact that it is said to be able to escape the calamity, festival On the day it is crowded with a large number of worshipers from all over the country.
Men and women of the climacteric is, when offerings round thing to Jizo, such as the number by 1 yen coin and candy of the year is said to escape the misfortune, this custom has continued even now.
Jizo who heard the wish, lacquered in rare stone heart kibbutz in the nation, with gold stamping, has been designated as a cultural property of the province.

結果 (英語) 3:

Shiozawa Temple (to) Jizo statue of the principal image (binary secret 808 built and opened the Buddha was 1050) of Buddha enshrined in the designated national important cultural properties Ksitigarbha hall stone statue of Jizo bosatsu (cultural property designated by the prefecture) from February at noon, noon day 14 to 24 hours, to do good, since it is said that can escape the calamity, the festival day crowded with worshippers from all over the country. At the age of men and womenIs said to be the only one in the number of round objects and candy Jizo, offering to escape misfortune, still following this custom. Mr. Jizo. Listen to me, even in the rare national lacquer painted wooden Buddha sekishin, gold leaf, a cultural property designated by the prefecture.