わたしは、8日にマニラに行くように予定してました。しかし、サラリーが小

わたしは、8日にマニラに行くように予定してました。しかし、サラリーが小切手で支払われた為、銀行で換金することとなりました。日本の銀行は、土曜日、日曜日は、営業してません。したがって、換金は、月曜日になります。だから私は、１０日に航空券を変更しました。

結果 (タガログ語) 1:

Nai ako ay naka-iskedyul na upang pumunta sa Maynila sa ika-8. Gayunpaman, dahil ang suweldo ay binabayaran ng tseke, ito ay nagpasya upang cash sa bangko. Sabado, Linggo, Bank of Japan ay hindi bukas. Samakatuwid, ang cash ay magiging sa Lunes. Kaya nabago ko ang flight sa ika-10.