５月１０日（火） 運動会に向けて、ダンスの練習をがんばっています。ケン

５月１０日（火）
運動会に向けて、ダンスの練習をがんばっています。ケンジもみんなと一緒にリズムに合わせて踊っています。
今日は、シヨリが学校に来なくてさびしかったです。疲れが出る時期だとは思いますが、励ましてあげてください。毎日学習することは、大切です。
日本の学校になじむことや、お母さんへのサポートなどについて担任とお母さんと通訳さんで話したいと思います。できれは、家庭訪問をしたいです。５月２３日から２７日のうちで都合の良い日を教えてください。よろしくお願いします。

結果 (タガログ語) 1:

May 10 (Martes)
patungo sa athletic meet, nagtatrabaho kami nang husto ang pagsasanay ng sayaw. Kenji ay tinanggal sayawan sa ritmo sa lahat.
Ngayon, ito Shiyori ay nag-iisa ay hindi nanggagaling sa paaralan. Sa tingin ko na ito ay oras na pagod out, ngunit mangyaring bigyan encouragement. Ito ay mahalaga upang malaman ang araw-araw.
Japan bagay at upang umangkop sa mga paaralan, Gusto kong makipag-usap sa interpreter ay isang guro at isang ina para sa naturang suporta sa ina. Possible ay, nais mo ang isang pagbisita sa bahay. Mangyaring sabihin sa akin ang araw na maginhawa sa loob ng Mayo 23 araw mula sa 27 araw. Maraming salamat sa inyo in advance.