『Angostura』って知ってる人いるかなっ、日本には最近はいったばかりですけど、まだ認知度低いから仕入れされていない所に追い打ちをかける翻訳 - 『Angostura』って知ってる人いるかなっ、日本には最近はいったばかりですけど、まだ認知度低いから仕入れされていない所に追い打ちをかける英語言う方法

『Angostura』って知ってる人いるかなっ、日本には最近はいったば

『Angostura』って知ってる人いるかなっ、日本には最近はいったばかりですけど、まだ認知度低いから仕入れされていない所に追い打ちをかけるように入荷するそすぐさま売りけれちゃうから、知らない人が多いかと…で、これを買い求めているのは料理人ではなくバーテンダーなのです。つまりそういう
リキュールという事です。しかもこれを取り扱っている酒屋は私が仕入れに使う店なので、当たり前のマニアック品揃え店ですので…、ご近所ではまずないと思えます。都内はどうかチェックしてないので不明です。何にせよカクテル向きな一風変わったリキュールなんですねぇ~、でもっ、これって思ったので、これにまず間違いないのです。だって、今まで当てが外れたなんてことは一切ないし、なんたって頭で調合して現実と違いましたってこともないので…。ますますもって出来上がりが愉しみです。今回はリキュールを使っているので、勿論なら大人なデザート&おつまみを目指しております。
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (英語) 1: [コピー]
コピーしました!
『Angostura』って知ってる人いるかなっ、日本には最近はいったばかりですけど、まだ認知度低いから仕入れされていない所に追い打ちをかけるように入荷するそすぐさま売りけれちゃうから、知らない人が多いかと…で、これを買い求めているのは料理人ではなくバーテンダーなのです。つまりそういうリキュールという事です。しかもこれを取り扱っている酒屋は私が仕入れに使う店なので、当たり前のマニアック品揃え店ですので…、ご近所ではまずないと思えます。都内はどうかチェックしてないので不明です。何にせよカクテル向きな一風変わったリキュールなんですねぇ~、でもっ、これって思ったので、これにまず間違いないのです。だって、今まで当てが外れたなんてことは一切ないし、なんたって頭で調合して現実と違いましたってこともないので…。ますますもって出来上がりが愉しみです。今回はリキュールを使っているので、勿論なら大人なデザート&おつまみを目指しております。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (英語) 2:[コピー]
コピーしました!
I made ​​or people that you know the "Angostura", I just in Japan said recently, because would Kere still its sell immediately to stock to add insult to injury in the place where it has not been purchased from awareness low, there are many people who do not know or a ... a, it's a bartender instead of a cook are you buy this. That kind of
is that liqueur. Moreover, since the shop to use for my purchase liquor store is that dealing with this, because it is obvious maniac assortment shop ..., it seems that it is not first in your neighborhood. Tokyo is not known because it does not check whether. The ~ Hey it's what a liqueur unusual cocktail facing a Ippu Whatever, it Demo~tsu, because I thought this, I no first mistake in this. I mean, to not any such thing against is out until now, since it is not that I was different and the reality is formulated Nunn standing head .... It is the pleasure ready to have more and more. Since this time are using liqueurs, our goal is of course if the adult desserts and appetizers.
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (英語) 3:[コピー]
コピーしました!
Angostura '' you know, I recently went to Japan, but is not yet purchased from the low recognition degree in more devastating to sell it immediately, but I know that someone... The food is not a person to buy a bartender. That is the kind of thing. In addition to this shop handling I use buying office, store assortment since it maniac... TheIt is not in the neighborhood. It is unknown if not in check. A cocktail for anything unusual liqueurs, isn't it too much, so I thought, this is not the first mistake. Because it is not until now, or at all... So, what with it being filled at the head was different from reality. More and more made up with pleasure. At this time, since using liqueurAnd of course appetizer and dessert for an adult.
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: