夜中に町をプラプラしてたら警察に捕まった。パトカーが俺のそばに止まって

夜中に町をプラプラしてたら警察に捕まった。
パトカーが俺のそばに止まって警官が2人出てきて俺を囲んだ。
警「ドゥーユーハヴパスポート？」
俺「ノー」
すかさず確保される俺。
警「ニホンゴワカル？」
俺「はい」
警「どこから来たの？」
俺「…ぐんま」
警「ミャンマー？」
俺「ぐんま」
警「グンマーね。ビザは持ってるの？」
俺「持ってないです」
警「はい、じゃあパトカー乗って」
パトカーに乗る俺。
警「名前は？」
俺「山田太郎（仮名）」
警「日系人？」
俺「日本人です」
警「え？」
俺「日本人ですよ」
警「…えっ？」
俺「免許証見ます？」
免許証を見せる俺。絶句する警官。
警「…すいませんでした…不法入国の人かと思って…」
警「…あの、その、お顔とかが、ちょっと外国の方みたいだったので…」
俺「帰っていいすか？」
警「…はい…。お気をつけて…」
それでやっと解放された。
その日を境に俺のあだなは「ネパール」から「グンマー」になった。
-----------

結果 (ペルシャ語) 1:

پلیس گرفتار نیمه شب من در امتداد شهر قدم زدن بود.اتومبیل گشت زنی متوقف کنار من و من آمد دو پلیس احاطه شده.هشدار دهنده "علت yuhavepassport? 」من نهمن بی درنگ امن خواهد شد.هشدار دهنده ' nihongowakal? 」من بلههشدار دهنده ' از آنها از کجا آمده است؟ 」آهان... گونما"هشدار دهنده "میانمار? 」من "گونما"هشدار دهنده "Gummer!. برای شما ویزا? 」من "نیست.هشدار دهنده "بله، سپس سوار یک اتومبیل گشت زنی"من سوار شدن در ماشین گشت.هشدار دهنده "نام? 」من جان اسمیت (نام مستعار)هشدار دهنده ' آمریکایی ها است؟ 」من ژاپن هستم.هشدار دهنده ' سوگند ملایمی? 」من ژاپن هستم.نگران کننده "است. سوگند ملایمی? 」من مجوز خود را ببینید? 」من گواهینامه رانندگی خود را نمایش می دهم. پلیس آنها را شکسته شدن.نگران کننده "است. متاسفم... من در فکر مهاجرت غیرقانونی مردم...»نگران کننده "است. که پس از آن صورت خود را و یا کوچک مانند افراد خارجی بود..."ببینم هیچ پشت صندلی من? 」نگران کننده "است. بله... مواظب خودتان باشید..."آن بالاخره منتشر شد.آن روز در مرز از نپال' "گونما" نام مستعار من است.-----------

結果 (ペルシャ語) 2:

توسط پلیس گرفتار شد اگر شما Purapura شهر در وسط شب.
ماشین پلیس احاطه من بیرون آمد دو پلیس در کنار من متوقف شد.
هشدار "دوو شما دارای پاسپورت؟"
من "نه"
من که دوم محفوظ است تقسیم می شود.
هشدار "ENGLISH می دانید؟"
من "بله"
هشدار "از کجا می آیند؟"
من "... Gunma"
هشدار "میانمار؟"
من "Gunma"
هشدار "Gunma I. ویزا دارند؟"
من است "لازم نیست "
هشدار "بله، خب سوار ماشین گشت"
من در یک ماشین پلیس سوار.
هشدار "نام؟"
من "تارو یامادا (نام مستعار)"
هشدار "آمریکایی ژاپنی؟"
من "ژاپنی است"
هشدار "چه؟"
من "این ژاپنی است"
هشدار "... چه؟"
شما به من نگاه "مجوز ؟ "
نشان دادن مجوز به من. لال به پلیس.
هشدار: "... من متاسفم انجام ... و من فکر می کنم اگر مردم از مهاجرت غیر قانونی ..."
هشدار "... که، که، که Toka به صورت، و چون آن را کمی مانند کسانی که از خارجی ... بود"
من "به خوبی Suka؟"
هشدار "... بله .... به مراقبت ... "
بنابراین من در نهایت از زندان آزاد شد.
نام مستعار من در مرز آن روز "Gunma" از "نپال" تبدیل شد.
-----------

結果 (ペルシャ語) 3:

وقتی pula pula فرض آن شهر در نيمه شب، من گير كرده بود توسط پليس.
يك ماشين پليس نزديك من متوقف شد، ماموران پليس و دو بیرون آمد و من را محاصره كردند.
警 [من كه هستم كه بدون تنك ドゥーユーハヴパスポート ]
من [نه ]
"
. "] 警 [، بله، من [ ]

警 آمد ニホンゴワカル از ] ] ]
من کجا و "[ ... ぐんま ] ]

警 [ميانمار است من [ぐんま ]
警 [اسلحه راه سفري" . "] از ويزاى; منتها من [ ]

警 ] من كه در آنجا است [كه گذشته ندارد، و بعد يك ماشين پليس وجود دارد، و بر روی يک ماشين پليس ]
" . " ]؟
警 [را به نام؟ ]
من [من كه من ]

警 [که ] من [ژاپنى ها، و ]

من [] ژاپني ですよ 警 "[ ... えっ برگي
من [] راننده يك سيستم مجوز شخص دهقان دورة yamada (kana) ]
警 [روز، و نشان دادن مجوز ]
راننده: . "] یک افسر پلیس كه از دست واژه ها.
警 [آيا شما آن را انجام بدهم" ؟،
警 "[ ... ]، بله، ... " .، که من فکر می کنم که آیا من از این بابت متاسفم که شخصی است از ورود غيرقانونى ... و ... من [ ]
بازگشت ... چون ممكن است، كه به نظر مي رسيد، چهره اي خارجي ... "[ ... ]
警 کمی] سرانجام آزاد شد در ... ]
با دقت.
من نام مستعار شد گان راه سفري] از [ [نپال] پس از آن روز.
برگه