バングラデシュアンケート（仮）共通のアンケート１、 色についての調査パ

バングラデシュアンケート（仮）

共通のアンケート

１、 色についての調査
パターン①
あるイメージから連想する色を塗りつぶしてください
危険→○ 安全→○

パターン②
色からどんなイメージを連想しますか？下の選択肢から選びなさい
赤 （ ） 青（ ） 緑（ ）オレンジ（ ）
選択肢
危険・安全・大変危険・その他

パターン③
イメージに適したマークを選んでください
危険（ ） 安全（ ）
選択肢
その他（ ）

２、 体形で改善したいところを聞く
身長、体重を任意で教えてもらう。
身長（ ）㎝ 体重（ ）㎏
理想の体型
身長（ ）㎝ 体重（ ）㎏

３、 憧れの体形の有名人を教えてください （ ）

４、 占いやおみくじなどバングラデシュではありますか。 Yes or No
イエスと答えた人
占いなどがあった場合どのくらいの頻度でアクセスしますか
選択肢
月1・週1・週2～3・毎日

５、小さいころ背比べなど行いましたか Yes or No
６、日本のイメージを教えてください
自由記述


医師（限定）アンケート
１、 診察時に最も知りたい項目を教えてください

例）血圧（１） 血糖値（３） BMI（２） などの項目をあげてランキングをつけてもらう

２、グラフ化したらわかりやすい項目、細かい変化が必要になる数値
を教えてください
選択肢
血圧・血糖値・身長・体重・BMI」


ヘルスケアワーカー（限定）アンケート
１、診察の時、患者から質問を受けることはありますか Yes or No
イエスと答えた人
その内容を教えてください
自由記述


ヘルスケア・医師アンケート
１、 一人あたりの診察時間を教えてください
選択肢
１０分未満・１０～３０分・３０～１時間・１時間以上
２、 今のシステムのいい点・悪い点を教えてください
① いい点
選択肢
使いやすい・簡単・詳しいデータを取得できる・その他（ ）
② 悪い点
選択肢
使いにくい・難しい・データが簡単すぎる・その他（ ）
３、 バングラでよく聞く病気を教えてください
（自由記述）
４、 標準数値などはありますか
日本には、BMIや血圧などに標準的な数値が存在する。
バングラにはそのような基準数値が存在しますか。


患者・ヘルスケアワーカーアンケート
１、 患者が気にする項目を教えてください
気になる順にランキングしてください
身長（ ）体重（ ） 血圧（ ）血糖値（ ）BMI（ ）ウエスト・ヒップ（ ）

その他気になる項目を教えてください（自由記述）

エンジニア・患者

１、 サイトについて

普段使うサイトを教えてください
選択肢
YouTube・Google・yahooなど

具体的に教えてください
サイト名（ ） 目的（ ）

どのくらいの頻度でサイトを閲覧しますか。
週１・週２～３・毎日

一回に何分ぐらい閲覧しますか。
１０分未満・１０～３０分・３０～１時間・１時間以上

２、 英語と母国語の使用について
画面の文字を全部バングラ語にするのと全部英語にするのはどちらがわかりやすいですか。 バングラ語or 英語

結果 (中国語) 1:

孟加拉国调查 （暂定）常见的问卷调查问卷调查的颜色 1模式 (1)请填写您与图像关联的颜色危险 → ○ → ○ 安全 模式 (2)与任何从颜色的图像相关联吗？从下面的选项中选择。红色蓝色）） 绿色） 橙色）选择危险，安全和非常危险的和其他人模式 (3)请选择一个合适的图像标记风险） 安全）选择 其他）听一听要改善身体形态，2身高、 体重，教 （可选）。高度） 厘米重量） 公斤理想的身体形状高度） 厘米重量） 公斤请告诉我 3，渴望身体名人）4、 占卜和算命，包括孟加拉国，是有。 是或否那些人回答说， 占卜，如如何经常访问的情况吗？选择1 月 1 日、 1 周、 周 2 和 3，每一天5，年轻，比说过要么是或否请告诉我 6，日本的形象免费的描述医生 （有限公司） 问卷调查1，在您访问期间项目最想知道请告诉我示例） 血压 （1） 葡萄糖 （3） 项目如 BMI (2) 把排名项目 2 图表后容易，小小的改变成为必要数量请让我知道选择血压、 血糖、 身高、 体重、 BMI"卫生保健工作者 （有限公司） 问卷调查1、 必须经过病人的问题，在体格检查，或是或否。 那些人回答说， 请告诉我它的内容 免费的描述保健 & 医疗问卷1、 请告诉人每小时选择根据 10 30 分钟-30-1-1 时之间小时 10 分钟2，现在，系统的良好起点，请告诉我坏点好点 (1)选择使用方便，并易于你可以详细的数据，其他）(B) 坏点选择您的桩和硬数据是太容易其他）请告诉我生病了听着孟加拉语、 3免费的描述4、 标准的数字，有吗？在日本，BMI、 血压等有标准的数字。孟加拉语中的参考编号吗？病人和卫生保健工作者调查1，告诉病人护理项目请关心的顺序排列高度） 重量） 血压） 葡萄糖） BMI） 腰髋关节）请告诉我一些其他有趣项目免费描述 病人工程师1 网站请告诉我我通常使用的网站选择YouTube，谷歌，雅虎，等等。请在具体网站名称） 的目标）多久查看站点吗？第 1 周和每日 2-3 周一旦浏览多长时间？根据 10 30 分钟-30-1-1 时之间小时 10 分钟关于使用英语和母语 2并向所有孟加拉语，英语所有的屏幕上的文本是很容易理解。 孟加拉语或英语

結果 (中国語) 2:

孟加拉国问卷（临时）共同调查问卷1，色彩调查模式① ，请填写您希望与某个图像相关联的颜色的危险→○安全→○ 图案② 你从颜色到什么样的形象联系起来？请从选择底部选择红色（）蓝（）绿色（）橙色（）选项的风险，安全性和非常危险的，其他的图案③ 请选择一个标志，是适合影像危险（）安全（）选择其他（）2，听你想要改善体形的高度，问我的体重在任何。高（）厘米重量（）千克理想体型身高（）厘米重量（）千克3，请告诉我体形向往（）的名人4，你有没有在孟加拉国，如占卜和财富。Yes或No 耶稣回答人占卜，如发生在访问多长时间的情况下是，是否选择每月，每周1次，每周2-3•每日5，没有进行这样的比较回到童年是或否6，请告诉我日本的形象免费描述医生（有限公司）问卷调查1，请告诉我最想知道的，在考试时间的项目，并与排名通过增加项目，如例）血压（1）血糖水平（3）BMI（2）并得到2，描述项目一旦绘制，精致的改变数量是必要的，请告诉我该选择血压，血糖，身高和体重·BMI“ 医护人员（有限公司）问卷调查1，考试的时候，并从患者的问题是的，你是或否的回答耶稣的人请告诉我它的内容免费介绍保健医师问卷1，请告诉我，人均考试时间选择，不到10分钟，10-30分钟，30-1小时·1小时以上2，请你告诉我好点，坏点当前系统①好点的选择易于使用，易于详细的数据可以被收购和其他（）②坏点选择不好用，很难数据太容易和其他（） 3，请告诉我生病听到井孟加拉语（免费介绍）4，你有没有这样的标准数值，在日本，标准数值存在于这样的BMI和血压。这些标准的数字你在孟加拉国存在。病人和医护人员问卷1，请告诉我患者关心的项目，请在它们渴望的顺序排名的高度（）体重（）血压（）的血糖水平（）BMI（）西臀（）等急请告诉我该项目（免费介绍）工程师病人1，关于该网站，请告诉我该网站要使用的日常选择，如YouTube·谷歌·雅虎请告诉我具体站点名称（）目的（）查看网站多久你想要_____吗。第1周，每周2-3•每天你确定你想在同一时间浏览多少分钟。不到10分钟，10-30分钟，30-1小时，1小时以上2，英语和使用母语难道这是可以理解的英文都和整个孟加拉的语言在屏幕上的字符。孟加拉语言或英语

結果 (中国語) 3:

孟加拉国问卷调查（临时）

共通ー

1，颜色调查
模式的形象①
联想涂颜色，请危险→→○○



②
安全模式从颜色让人联想到什么印象？下面选项中选出
红（）（）（）青绿色橙色（）
选择
危险、安全、真的很危险·其他

③
形象模式适合的标志请选择
危险（）安全（）
选择
其他（）

2，体形的改善地方想听到
身高和体重任意求教。身高（体重（

）㎝）㎏
理想的体型
身高（体重（）㎝）㎏

3，憧憬的体形的名人，请告诉我（）

4，占卜和神签等孟加拉国中吗？。yes or NO
耶稣的人回答
占卜等的情况多久访问？
选择
月1·周1·周2～3・每天

5，小的时候比身高等进行了吗yes or NO
6，对日本的印象，请告诉我
自由记述


医生（限定）ー
1，诊察的时候最想知道的项目请告诉我

）血压例（1）血糖值（3）BMI（2）等项目给排行榜让大家掌握

2，图表化的话明白项目，细微的变化容易变得需要数值



请告诉我选择血压和血糖值、身高、体重、BMI」


保健ー（限定）ー
1，诊察的时候，从患者接受提问事吗yes or NO
耶稣的人回答
那个内容请告诉
自由记述


保健·医师ー
1，每个人的门诊时间请告诉我选择

10分钟以下·10～30分钟・30～1小时・1时间以上
2，现在的系统的优点和缺点，请告诉我
①好点
选择
容易使用、简单、详细数据可以取得·其他（）
②坏处
选择
很难用·难数据太简单了·其他（）
3，バングラ经常听的疾病，请告诉我
（自由记述）
4，标准数值等吗？
日本，BMI和血压等标准的数值存在。
バングラ这种标准数值存在吗？。


患者·保健ーー
1，患者要注意的项目请告诉
在意的顺序排列次序请
身高（体重，血压）（）（）血糖值（）（）腰围、臀围BMI（）

其他在意的项目请告诉我（自由记述）



工程师·患者1、关于

平时用的网站请告诉我选择



YouTube、谷歌·yahoo等具体请告诉我你的网站名（

）目的（）

多久网站阅览吗？。
每周1·周2～3・每天一次浏览

几分钟？。
10分以下·10～30分钟・30～1小时·1小时以上的

2，英语母语的关于使用
画面的文字都バングラ日语和英语的全部是哪边比较容易？。バングラ日语或英语