◇記者会見でずさんなデータ管理の実態に質問相次ぐ 日本有数の上場企業・

◇記者会見でずさんなデータ管理の実態に質問相次ぐ

日本有数の上場企業・旭化成の子会社、旭化成建材が起こしたマンションデータの改ざん。旭化成ブランドへの不信感は拡大しており、記者会見ではずさんなデータ管理の実態について質問が相次いだ。「今までの信頼に感謝し、今回のことを深く深く反省している」。旭化成の浅野敏雄社長は悔し涙を浮かべた。(毎日新聞)

結果 (インドネシア語) 1:

-Pada konferensi pers setelah manajemen data ceroboh pertanyaan fase Apartemen gangguan adalah cabang dari perusahaan terbesar di Jepang, Asahi Kasei, Asahi Kasei bahan konstruksi. Ketidakpercayaan Asahi Kasei merek terus berkembang, di sebuah konferensi pers pertanyaan tentang realitas pengelolaan data miskin. "Dan berkat yang pernah dapat diandalkan, sangat, sangat menyesal itu." T. Asano, Presiden Asahi Kasei welled air mata kesedihan. (Surat Kabar harian)

結果 (インドネシア語) 2:

◇ serentetan pertanyaan untuk pengelolaan data ceroboh dari situasi aktual pada konferensi pers perusahaan yang terdaftar terkemuka Jepang, Asahi Kasei anak, data apartemen yang menyebabkan Asahi Kasei Bahan Konstruksi gangguan. Ketidakpercayaan merek Asahi Kasei berkembang, ada banyak pertanyaan tentang realitas pengelolaan data ceroboh pada konferensi pers. "Bersyukur atas kepercayaan sampai sekarang, kami sangat sangat menyesal bahwa kali ini." Asahi Kasei dari Asano Toshio Presiden tersenyum kekesalan a. (Mainichi)