戦場からのメッセージ作詞/曲 小山晴之1.まるで習慣のように今日も東の

戦場からのメッセージ
作詞/曲 小山晴之

1.まるで習慣のように
今日も東の地平線から
登ってくる朝日が
命の息吹に気づかせる
おはようとつぶやけば
隣には家族の抜け殻
あまりにも儚いこの命が
やっとのことでつながれてた
まだ少し寒い朝の中
人は皆家を出て来ない
疲れ果てた顔を隠してる
目に見えない敵に怯えるように

どこまで耐えればいいのだろう
互いに利など生まれない
いがみ合いを続けてる世界が
僕らに自由と平和を約束する日は
いつなんだろう

2.そしてそれにも飽きたりず
今日も西の地平線には
焼け付くばかりの
紅い夕日が沈んでゆく
さよならとつぶやけど
そこには仲間などいなくて
あまりにも簡単にあの命が
奪われ散った血潮を見た
造り直しただけの街
過去の面影など微塵もない
命惜しさに魅せられて
思いもせずただ逃げ惑うだけ

無惨な爪痕を残して
去って行った砲弾の嵐は
それとともに大切なものさえ
慈悲なく消し去って全てを奪う
ただそれだけ…

世界よ、この声が聞こえるか
その声の先、僕がここにいる
遠く離れたあなたにも届けと
願って腹から叫び続けている
その声がいつか僕たちを
そして世界を救うと信じて…

結果 (英語) 2:

Message from the battlefield
Haruyuki lyrics / songs Koyama 1. as if habits from the eastern horizon today morning sun is coming climbed remind the Breath of Life if Tsubuyake good morning family of husk is next to too fleeting this life finally of had been connected by still in a little cold in the morning does not come out everyone who is people have hidden a face exhausted so frightened the enemy invisible wonder should I Taere far not born such as interest each other catfight is the world that has continued to the day that promises us to freedom and peace when a I wonder 2. And it without or tired even to the west of the horizon today only of scorching Yuku sunk the crimson sunset and etc. Tsubuyake goodbye to there not have such a fellow that life is too easily saw the blood that was scattered deprived only of the city was re build there is no speck such as past of the vestiges and been fascinated by the life press is without also think just run about trying to escape only a horrible Traces and leaving the storm of shells that went away something important even with it take away all wipe out mercy without Just like that ... by the world, this voice is heard or the voice of the former, I'm here to you that far away also delivered are continuing cry from the belly hope us to its voice someday and believe that save the world ...

結果 (英語) 3:

Message from the battlefield at the lyrics / Music: Koyama haruyuki too just like a habit today at the eastern horizon from climbing out of breath Asahi that lives in the morning and remind of you could tweet at next to the family in Slough of too little life that this just in yet little is connected at the cold morning at all in the house who did not appear at the worn face to hide at the invisible enemy frightened eyes so as to where I would be at each other the advantage such as not to quarrel was born on the world.When we are in a day is committed to peace and freedom will 2. Then it is tired of rizu today at the western horizon in the burning of red sunset just sank in. Goodbye, but there could tweet at the company, not too much. Easy to life deprived me of my blood to look again at the build only look at the past, not all charmed life regrettable but just escape. I think only a scratch too cruel to leave at the left shell of the storm at the same time. Even more important.Take off without mercy at all just leave it... The voice of the world, I hear this voice came over here so far, I have been delivered to you and being shouted from the hope that someday we voice and to save the world and believe...