●様いいねありがとう。１１月もあと残すところ４日です。せっかくの晴れ天

●様いいねありがとう。
１１月もあと残すところ４日です。せっかくの晴れ天気ですので、晴れだからこそ出来る事を思いっきり楽しんでネ。

結果 (英語) 1:

-Like sounds good thank you.4, is leaving after 11 months. Is the long-awaited sunny weather, so it's fine because we enjoyed ourselves!.

結果 (英語) 2:

● Thank you I like nice.
Also in November is the 4th place to leave after. Since it is a long-awaited sunny weather, big time enjoying value what you can do because it is sunny.

結果 (英語) 3:

Thank you for your good *. At the far left after the November 4. Since the weather is so fine, which can clear because it is fun.