無料翻訳サイトに入力したとみられる内容が、ネット上で誰でも閲覧できる状

無料翻訳サイトに入力したとみられる内容が、ネット上で誰でも閲覧できる状態になっていることが分かった。不倫の示談など個人のやりとりだけでなく、日本の中央省庁や銀行、メーカーなどのメールの内容が、機密情報を含め、誰でも見える状態だった。

情報セキュリティー企業「ラック」の広報担当者によると、問題となっているサイトは「I Love Translation」というオンライン翻訳サービス。約70の言語に対応しており、無料で利用できる。このサイトは入力した内容がサーバー側に保存される仕組みとなっており、入力した内容や翻訳した内容は、誰でも閲覧することができる状態になっていた。

結果 (韓国語) 1:

무료 번역 사이트에 입력 되는 내용이 인터넷에서 누구나 볼 수 있다는 것을 발견 했다. 혼 외 정사의 침전 등의 개인 상호 작용 뿐만 아니라, 일본의 중앙 정부 부처, 은행, 제조업 등 메일의 내용이 중요 한 정보를 포함 하 여 누구 든 지 보이는 상황 이었다.정보 보안 기업 「 락 」 대변인에 따르면, 문제는 「 I Love Translation 」 라는 온라인 번역 서비스. 대략 70의 언어에 대응 하 고 있으며, 무료로 이용할 수 있다. 이 사이트는 입력 한 내용을 서버에 저장 되는 방식 이며, 입력 한 내용과 번역 된 내용을 누구나 볼 수 있는 상태에 있었다.

結果 (韓国語) 2:

무료 번역 서비스에 입력 한 것으로 보인다 내용이 인터넷에서 누구나 볼 수있는 상태에있는 것으로 나타났다. 불륜의 합의 등 개인의 상호 작용뿐만 아니라 일본의 중앙 부처와 은행, 기업 등의 메일 내용이 기밀 정보를 포함하여 누구나 보이는 상태였다. 정보 보안 기업 '랙'의 대변인에 따르면, 문제가되고있는 사이트는 "I Love Translation '라는 온라인 번역기 서비스. 약 70 개 언어로 대응하고 무료로 이용할 수있다. 이 사이트는 입력 한 내용이 서버 측에 저장되는 구조로되어 있으며, 입력 한 내용이나 번역 한 내용은 누구나 열람 할 수있는 상태가되어 있었다.

結果 (韓国語) 3:

나는 입력 무료 번역 사이트에 것으로 간주됩니다 내용 상태의 누구든지 인터넷에서 읽을 수 있게 되었다는 것을 깨달았다. 개인 교환, 이 같은 일본 중앙 정부, 은행은 같은 E-mail의 내용뿐만 아니라, 제조회사는 기밀 정보가 포함되어,법원에서 불법 정착촌 조건에 그 누구에게도에 볼 수가 없었다.

( 랙] 공보의 정보 보안 회사에 따르면 문제가 되고 있는 온라인 번역 사이트 [ ilovetranslation] 무료라고 불렀다. 70 나에 대한 언어에 맞추어서,내가 사용할 수 있는 무료시. 시스템은 콘텐츠는 입력 서버 측에 이 사이트에 저장되어 있었다는 것이었습니다. i 입력 및 나 번역하는 콘텐츠는 콘텐츠를 상태에 있다면 누구라도 읽을 수 있는 것을 있었다.