○コメント 小宮山社長 5000万円の投資金額を土地・建物等に当てるがそれでは足りないので増資を図り補う。機械設備はローンを利用。 ローンを翻訳 - ○コメント 小宮山社長 5000万円の投資金額を土地・建物等に当てるがそれでは足りないので増資を図り補う。機械設備はローンを利用。 ローンを英語言う方法

○コメント 小宮山社長 5000万円の投資金額を土地・建物等に当てるが

○コメント 小宮山社長
5000万円の投資金額を土地・建物等に当てるがそれでは足りないので増資を図り補う。
機械設備はローンを利用。
ローンを組む。事業計画を立てないといけない。=増資計画で既に了解を得ていると認識。
そこで増資ですがインドネシア側は増資に応じて頂いたものの支払の実行がされてない。
NOTARISで凍結中である。
増資比率で応じて頂けないなら、それを変更してでも増資をしないと色々な事で支障が生じるので、
親子ローンを崩して
それを増資に当ててまでも実行する。=インドネシア側は投資比率が今迄の1/10に下がる。
これは既に了解を頂いている。
増資が出来ないと購入予定の機械のマスターリストに影響する。
それがないと購入予定機械17.5%≒5000万円税金が
上乗せで必要となる。従って増資は急ぐ。マスターリストはBudyさん経由で申請中である。
7月3日までに取得しなければならない。
424/5000
ソース言語: 日本語
ターゲット言語: 英語
結果 (英語) 1: [コピー]
コピーしました!
○ comment Komiyama President Shed 50 million yen investment in land, buildings, etc. so due to lack of capital to aim up.Machinery and equipment using the loan. With the loan. I think business plan. = Recognized in a capital increase plan already have approval. We increased Indonesia's capital is as not received payment.In NOTARIS in freezing. Because no capital increase and change it if not depending on capital ratios, and in various issues ariseBreak the parent/child loan To put the capital to do that. = Investment ratio drops to 1/10 until now Indonesia side.This is already gotten approval. Capital is not to affect the master list of machinery purchasing plans.And it's not buying plans mechanical 17. 5% ≒ 50 million yen tax At the top will be needed. So in a hurry is the capital. The master list is pending in Budy's over.Have to get up 7/3.
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (英語) 2:[コピー]
コピーしました!
○ comments Komiyama President
5000 yen of the investment amount of the land , buildings, etc. in those shines in it foot because Rinai capital increase the figure Ri complement intends .
Machinery and equipment is the loan utilization.
Loan the pair free . Business plan the stand should not and do not . = Capital increase plan in already to understand the give that recognition.
So capital increase But the Indonesian side of the capital increase in response to same top but were payment of execution not been .
NOTARIS in during freezing is .
Capital increase ratio in response same to the top if only no , it changes any time by capital increase and not a variety of things in the trouble is raw because Jill ,
parent and child a loan collapse and
it capital increase to those even Te々run to . = Indonesia side is investment ratio is until now of 1/10 in under want .
This is already in understanding the top Iteiru .
Capital increase is can not with the purchase plans of the machine to the master list effect to .
It is not a purchase plan machine Pasento 17.5 ≒ 5000 yen tax is
Jojo is not necessary become . Follow I capital increase is steep fixture . Master list Budy 's over in pending is .
July 3 until the acquisition must be .
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (英語) 3:[コピー]
コピーしました!
O コメント President Komiyama50 million yen investment amount on the land and buildings, etc. It aims to make up for lack of capital.The use of machinery and equipment.ローン form. You must make a business plan. In the capital increase plan already get understanding and recognition.Indonesia reason capital is not performed by the users of payment in accordance with the capital increase.In NOTARIS is frozen.If you are not in accordance with the capital ratio, but it does not change the capital problem caused by theHis parents loanTo run it in the capital. The lower side Indonesia = 10 of the investment ratio up to now.This is already my understanding.Influence of the purchase and can not increase the machine master list.It is not 17.5%≒ machinery purchase 50 million yen taxIn addition, is required. Accordingly, the rush of capital. Master list is in Budy through application.You must not be acquired on July 3.
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com