ミーティングのポイントは5点。（1）FPD製造装置の事業環境は会社の目

ミーティングのポイントは5点。（1）FPD製造装置の事業環境は会社の目論見通り改善中。足もと低調な有機ELも来期後半／再来期と時期は先だが需要回復を期待している印象。（2）足もと遅れ気味の3D-NANDは今夏から年末にかけて受注ベースで回復する見通し。業績寄与し始めた次世代メモリー向けも来期に向けて期待大。ロジック向けは評価段階で足踏みも社長の期待値は高く、経営資源の積極投下を続けると見られる。（3）構造改革は「おおむね想定通り」に進ちょく。ただし「グループ会社は未だ多く、引き続き子会社のより効率的な運営を目指す」とされた。足かせ要因であった装置の追加原価は、リスクを契約締結時に認識することで徐々に削減できているもよう。有機EL向けを中心に追加原資の低減は来期以降も増益要因となろう。（4）当面は有利子負債の削減に注力。優先株については「なるべく早い時期に現金での償還を目指す」とされた。（5）株主還元については、優先株の償還が済んでいなくても一般株主への還元を検討しているとの印象、と指摘。

結果 (ドイツ語) 1:

Treffpunkt ist 5 Punkte. (1) FPD Produktion Ausrüstung Firma Prospekt Straße Verbesserungen im Unternehmensumfeld. Eindruck der Nachfrage Erholung hofft vor kurzem träge einer OLED und nächstes Semester und wenn vor Ende nächsten Jahres. (2) vor kurzem Rückstand 3 D-NAND ab diesem Sommer bis zum Ende des Jahres soll auf Basis der Ordnung wiederherstellen. Ergebnisbeitrag und gestartete nächste Generation Speicher-freundlich ist auch große Erwartungen für das nächste Geschäftsjahr. Logik für hohe Erwartungen des Präsidenten ist auf Bewertung Bühne treten und aggressiv haben investiert weiter und gesehen werden. (3) Strukturreform ist "weitgehend erwartungsgemäß" an den Fortschritt. Doch die "Gesellschaften des Konzerns sind noch mehr, noch mit dem Ziel eine effizientere Bewirtschaftung der Tochtergesellschaft". Gerät war humpelte Faktor für zusätzliche Kosten sind zu erkennen, Risiko bei der Unterzeichnung des Abkommens allmählich schneiden bereit stehen. Fügen Sie ein Zentrum für organische EL reduziert Finanzierung für das nächste Jahr und darüber hinaus werden erhöhen Faktoren. (4) für die Zeit, fokussierend auf Reduzierung der verzinslichen Schulden. Auf die Präferenz Aktien war "so weit wie möglich vorzeitige Rückzahlung in Bar und mit dem Ziel. (5) wies darauf hin, diesen Eindruck und Erlösung der Vorzugsaktien über Aktionär gibt sogar abonniert, in Betracht ziehen die Reduktion auf die allgemeine Aktionäre.

結果 (ドイツ語) 2:

Treffpunkt von fünf Punkten. (1) Unternehmensumfeld Prospekt bei der Verbesserung der Gesellschaft von FPD-Produktionsausrüstung. Feet schwache organische EL auch im nächsten Geschäftsjahr zweiten Hälfte / re das nächste Geschäftsjahr und die nächste Zeit, aber Eindruck, dass eine Erholung der Nachfrage zu erwarten. (2) Füße hinken Gefühl der 3D-NAND wird voraussichtlich um Basis gegen Ende des Jahres ab diesem Sommer erholen. Erwartete Größe für Next-Generation-Speicher begonnen, um die Leistung auch in Richtung des nächsten Geschäftsjahres bei. Erwartungswert Fuß auch der Präsident in der Logik Evaluierungsphase hoch ist, kann ich erwartet, dass sie auch weiterhin aktiv an Managementressourcen investiert werden. (3) Strukturreformfortschritte in der "Allgemeinen als erwartet." Doch "Konzernunternehmen immer noch viele, auch weiterhin für ein effizienteres Management der Tochtergesellschaft wollen" es ist gesagt worden. Zusätzliche Kosten für die Ausrüstung war die Fesseln Faktoren, Muster, das nach und nach durch die Anerkennung der Gefahr auf den Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrages reduziert werden kann. Reduzierung der zusätzlichen Mittel vor allem für organische EL wird auch eine positive Auswirkung nächsten Geschäftsjahr. (4) Zur Zeit und konzentrieren sich auf die Verringerung der verzinslichen Schulden. Ich war der "Ziel ist es, Erlösung so früh wie möglich in bar" für Vorzugsaktien. (5) Für die Aktionäre, den Eindruck, dass in Anbetracht ist die Reduktion der Hauptversammlung auch dann, wenn nicht getan Rücknahme von Vorzugsaktien, und wies darauf hin.

結果 (ドイツ語) 3:

Fünf Punkte von Punkte der Sitzung. （The Umfeld 1) FPD Produktion gerät wird verbessert nach dem Plan des Unternehmens. Den Eindruck warum die zweite Hälfte / zweite kommen und die Zeit sind die Zukunft, aber die organische Elektrolumineszenz, dass ein Schritt ist langweilig erwartet Nachfrageerholung für den nächsten Zeitraum. （The Aussicht, dass 3D-NAND mit einem leichten 2) Schritt Verzögerungen erholt sich auf der Grundlage von Aufträgen ab diesem Sommer zu Ende des Jahres. Einen Artikel für ihre Leistungen Speicher der nächsten Generation, wo ich begonnen habe, einen Beitrag zu ist Erwartung Universität für den nächsten Zeitraum. Wie für die Artikel für Logik, der Stillstand ist davon auszugehen, dass auch weiterhin die Durchführungsinstanzen werfen nach finanzieller Mittel für die Erwartung des Präsidenten stark an eine Phase der Bewertung.（3) Sanierung macht Fortschritte bei [nach der Brust Annahme]. Aber ich war als [es sind immer noch viele Gruppe unternehmen und zielt auf die Administration, die wirksamer ist als eine Sache von einer Tochtergesellschaft sequenziell]. Es ist wahrscheinlich, dass kann ich die zusätzlichen Kosten für die Einrichtung, die war fesseln Faktor langsam durch die Erkennung von Risiken zum Zeitpunkt der Vertrags-schluss. Die Verringerung der zusätzlichen finanziellen Mittel wird sich der Anstieg der Gewinn vor allem auf einen Artikel für organische Elektrolumineszenz nächste Periode höher. （4) macht Anstrengungen bei der Reduktion der verzinslichen Schuldverschreibungen für die Zeit. Ich war als [mein Ziel bei der Rückzahlung mit dem Bargeld in der Zeit so bald wie möglich] über die Vorzugsaktie.（An Eindruck und deutet darauf hin, dass ich mich untersuchen die Reduktion zu einem allgemeinen Aktionär auch wenn ich das nicht fertig stellen die Rückzahlung der Vorzugsaktie über 5) Die Gewährung neuer Aktien an die Aktionäre.