先週末、目白の永青文庫という美術館で行われた「春画展」に行ってきました

先週末、目白の永青文庫という美術館で行われた「春画展」に行ってきました。春画展の展示会は日本では初めてのことです。18歳以下は入場することができません。

春画というのは日本の伝統的な性風俗が描かれた絵です。火事よけのお守りや上流階級の子女の嫁入り道具にもなりました。

小さな美術館なので大変混んでいました。老若男女、いろんな人が来ていました。皆、熱心に見ていました。

春画は保存状態が良くとても美しいものが多いです。北斎の春画はユーモアがあり、歌麿のものは上品でした。

とても興味深く面白かったです。

結果 (インドネシア語) 1:

Aku pergi ke akhir pekan lalu, berlangsung di Museum Eisei Bunko Museum di mejiro shunga pameran. Shunga pameran pameran adalah untuk pertama kalinya di Jepang. Penerimaan adalah 18 tahun dan lebih muda.Adalah Shunga lukisan-lukisan yang menggambarkan adat-istiadat seksual yang tradisional di Jepang. Gaun pengantin api keluarga repellant dan kelas atas.Museum seni kecil ini sangat ramai. Ada banyak orang, tua dan muda. Semua orang sangat ingin melihat.Banyak yang terawat baik, cantik porno. Hokusai's shunga dan lucu, bernyanyi adalah apa yang saya lakukan.Sangat menarik dan lucu.

結果 (インドネシア語) 2:

Akhir pekan lalu, saya pergi ke "Musim Semi Pameran" yang berlangsung di museum Yongkang paperback biru Mejiro. Pameran Shunga pameran adalah pertama kalinya bahwa di Jepang. Di bawah 18 tahun tidak akan dapat masuk. Karena Shunga adalah gambar seks tradisional Jepang tertarik. Sekarang juga jimat penolak api dan atas anak-anak kelas baju pengantin dari. Sejak sebuah museum kecil yang penuh sesak itu. Muda dan tua, telah datang banyak orang. Semua orang, menonton dengan penuh perhatian. Shunga adalah sesuatu yang sangat indah terawat baik dalam banyak kasus. Shunga dari Hokusai memiliki humor, orang-orang dari Utamaro adalah elegan. Itu sangat menarik dan menyenangkan.