彼は営業経験がありません。又英語力もありません。多分教えても理解しない

彼は営業経験がありません。又英語力もありません。
多分教えても理解しないでしょう。

北海道生まれで暗い性格で、人との交わりがとても下手です。
部下にも慕われていません。

結果 (インドネシア語) 1:

Ia tidak memiliki pengalaman dalam penjualan. Atau bahasa Inggrisnya.
Tidak mengerti mungkin memberitahu.

Dalam gelap dilahirkan di Hokkaido di alam, persekutuan dengan orang-orang sangat buruk.
Tidak disenangi untuk bawahannya.

結果 (インドネシア語) 2:

Tidak ada pengalaman penjualan dia. Juga tidak ada kemampuan bahasa Inggris.
Anda tidak akan mengerti bahkan memberitahu saya mungkin. Dalam kepribadian gelap lahir di Hokkaido, persekutuan dengan orang-orang yang sangat miskin. Hal ini tidak disenangi kepada bawahan.