私はコースの後、ヘルシンキに行く。1人で過ごすことになるので、不安です

私はコースの後、ヘルシンキに行く。1人で過ごすことになるので、不安です。けれど、私はきっといい毎日を生活出来る！コースの生活は、私に自信を与えた。それはとても素晴らしい。9月から私の友達がフィンランドに来る。彼らはトゥルク大学でフィンランド語の勉強をする。きっと彼らも同じ問題があると思います。でも、彼らもいい毎日を生活出来る。

結果 (フィンランド語) 1:

Menen Helsingin kurssin jälkeen. Käytetään yksin on huolestuttavaa. Mutta aion tehdä elantonsa sitä joka päivä! Elämänsä aikana antoi minulle luottamusta. On erittäin mukava. Syyskuussa ystäväni tulee Suomeen. Ne ovat Suomeen opiskelemaan Turun yliopistossa. Olen sitä mieltä, olen varma, että niillä on myös sama ongelma. Mutta he myös tekevät päivittäin ansaita elantonsa.

結果 (フィンランド語) 2:

Kun olen tietenkin mennä Helsinki. Se tarkoittaa, että menoja yksi henkilö, on ahdistus. Mutta olen varma hyvää voi elämää joka päivä! Life tietenkin antoi luottamusta minulle. Se on niin hienoa. Ystäväni on tulossa Suomessa syyskuussa. Ne on tutkimus Suomen Turun yliopiston. Olen varma Uskon, että heillä on myös sama ongelma. Mutta se voi olla henkeä joka päivä he hyvä.

結果 (フィンランド語) 3:

tietenkin, kun tulin helsinkiin.pelko on menoja.mutta se on varmasti hyvä elämä joka päivä.- elämä on antanut minulle itseluottamusta.se on todella hyvä.syyskuusta suomi nyt ystäväni.he opiskelevat englantia yliopistossa, suomen turkuun.luulen, että heillä on sama ongelma.mutta he voivat olla hyvä elämä joka päivä.