アノムの家族へ私の想いを知ってもらいたく、手紙を書きました。私は、騙さ

アノムの家族へ
私の想いを知ってもらいたく、手紙を書きました。
私は、騙された。騙された。
アノムと出逢って、約１３年。
たくさん嘘をつかれて、裏切られてきた。
約束したのに、守らないこと。
高額な買い物は、相談をしてから。
カメラ、パソコン、スピーカー、車の部品。
何万円、何十万円もする物を、クレジットカードで、買ってしまう。
家を買ってくれたら、毎週日曜日、掃除機をかける。
庭の草取りをやる・・・やらない。
新車を買ってくれたら、タバコは、吸わない。
新車を改造しない。
車のローンに、２万円。
小遣いは、月に１万円で良い。
タバコだけで、月に１万円以上使っている。
私は、小遣いは、なし。
子供を作ってくれるなら、タバコは、辞める。
妊娠をしたら、タバコは、辞める。
子供が産まれたら、タバコは、辞める。
いまだに、辞めない。
幸子、妊娠、出産をしても、私達には、世話をしてくれる家族がいない。
子供を育てる体力が、ないから子供は、作らない。
アノム、俺が、家事も育児もする。
どうしても、子供が欲しい。
一人だけで、いいから、子供を産んで欲しい。
お願い。
その言葉を、信じて、子供を作った。しかし・・・
幸子、４１歳、妊娠、流産、手術。
退院後、お腹が痛くて、泣きながら、苦しんでいても、無関心。
一人で、病院へ行き、再治療する。
流産の原因となった首のシコリの検査や治療のために、数か月間、通院する。
その後、また妊娠を要求される、精神的なストレス。
なかなか妊娠をせず、様々な検査や治療をする。
私は、体も心も、痛い想いをしてるのに、アノムは、台所でタバコを楽しむ。
全然、思いやり、いたわる気持ちが、ない。
幸子、４２歳、友希、妊娠する。
妊娠中、ずっと体調が悪かった。
妊娠５か月目の３週間だけ、体が楽になった。
アノムは、数回しか、食事を作ってくれなかった。
タバコの臭いで、余計に気分が悪くなるのに、タバコを辞めない。
アノムは、パソコンのfacebookばかり、していた。
facebookで見つけたインドネシア人の昔の彼女と連絡を取り合い
８月、成田空港へ逢いに行った、浮気をした。
私は、前日から、頭痛がひどくて、何度も「行くな！」と言ったが
妊娠中の妻より、元彼女を、アノムは選んだ。
彼女とは、今も、facebookで繋がっている。
口先だけのアノム。
出産をして、退院後も、世話をしてくれる人はいない私は、体も心も、ボロボロ。
出産後、２～３か月間、切開をした傷口が痛くて、立っていることも
座ることも出来ないのに、アノムは、facebookばかりしていて、家事をしない。
アノムは、自分から、家事も育児もしない。
お願いをしても、イヤイヤやるか、文句を言う。
妊娠中、私の体重は、６．５kgしか、増えなかった。
出産後も、ろくな食事を摂っていない。
母乳が、出ないのは、私のせいだと言う。
未だに、流産をしたのは、私のせいだと言う。
私は、寝たきり。ウイルスを持ってきたのは、アノム。
暴力的なアノム。
IPAD や クレジットカードを取り上げると、力ずくで取り戻す。
私を蹴る、殴る。
頭に来ると、家の中の壁やドアを 殴る 壊す。
物を壊す、私の想いでの品、ドライヤー、妊娠した時の宝物など。
私の財布。携帯電話。車の鍵を取り上げ、外に行かせないようにする。
友希への態度。
友希が、自分の思い通りにならないと、大声を出して、脅したり叩く。
友希に、ＩＰＡＤを やらせたり、テレビばかり見せる。
自分が、見たい、アクションや暴力的な映画ＤＶＤを、大音量で友希に見せる。
自分の気が、向いたときにしか、アノムは、友希と遊ばない。
アノムは、自分が、疲れるから、友希と外へ遊びに行かない。
アノムにとって、子供とは？
家族、友達への見栄。
自分のペット、アクセサリー、おもちゃ。
私は、２４時間、育児で、体力、気力、心に余裕がない。
具合が悪くても、育児をしなくては、ならない。
気分転換に、一人で、外出をしたくても、アノムは、させてくれない。
アノムは、インドネシア人研修生と遊びに行く。
俺は、会社で仕事をしている。
幸子は、家で何もしていない。と、アノムは言う。
こんなバカ旦那に、私は、もう１ミリの愛情もない。
私は、もう自分と友希の生活しか、考えてない。
私と 主治医の協力、努力で、友希は、誕生した。
アノムは、何の痛みも努力も、していない。
だから、友希や私に、冷たい態度が 出来るのでしょう。
優しいのは、自分の機嫌が良いときだけ。
家を大切にしない。
２階の一部屋は、アパートから持って来たままの不要品で、いっぱい。
下駄箱も、サイズの合わない靴で、いっぱい。
クローゼットも、古くて着られない服で、いっぱい。
庭には、買ったままの、何年も放置された大量のブロック。
出産後、２階の寝室も、タバコの臭いに、された。
将来への不安。
俺の給料は、俺の物！と言う。
給料だけでは、毎月赤字マイナスなのに・・・。
友希の学校のお金は、どうする？
６０歳で、退職なのに、生活費は、どうする？
７０歳まで、続く家のローン（毎月８万円）は、どうやって払う？
以上、これが、今の私達の本当の姿です。

結果 (インドネシア語) 1:

Kepada keluarga AnomSaya pikir tidak ingin membiarkan Anda tahu, aku menulis surat.Aku tertipu. Tertipu.Anom dan keluar, bertemu sekitar 13 tahun.Banyak oleh kebohongan, telah dikhianati.Anda membuat janji untuk menjaga.Harga tinggi belanja nasihat dari.Kamera, komputer, speaker, suku cadang mobil.Puluhan ribu yen, Yen 100000 terlalu banyak hal pada kartu kredit dan membeli.Membeli sebuah rumah setiap minggu hingga Minggu, penyedot debu.Penyiangan kebun itu... lakukan itu.Jika membeli mobil baru, tidak Merokok.Retrofit mobil tidak baru.Mobil pinjaman pada 20000 yen.Uang saku baik di 10000 yen per bulan.Hanya tembakau, menggunakan lebih dari 10000 yen per bulan.Uang saku saya tidak.Jika anak membuat berhenti tembakau.Setelah kehamilan, tembakau, berhenti.Anak dilahirkan, tembakau, berhenti.Masih, tidak berhenti.Tidak Sachiko, kehamilan, persalinan, bahkan ditawarkan kepada keluarga kami.Dari kebugaran untuk membesarkan seorang anak, tetapi anak-anak tidak membuat.Anom, harus pekerjaan rumah tangga dan perawatan anak.Dengan segala cara, saya ingin anak-anak.Hanya satu orang di, saya ingin melahirkan anak.Tanyakan.Percaya pada kata-katanya, membuat anak-anak. Tapi...Sachiko, 41 tahun usia kehamilan, keguguran, operasi.Setelah pelepasan, sakit perut, dan penderitaan, menangis, bahkan acuh tak acuh.Satu orang pergi ke rumah sakit, untuk mengobati.Pergi ke inspeksi Skor leher yang menyebabkan keguguran, pengobatan selama beberapa bulan.Stres mental yang diperlukan setelah itu, serta kehamilan.Tetapi tanpa kehamilan, berbagai tes dan pengobatan.Aku sakit keduanya, keinginan tubuh dan pikiran tidak memiliki Anom menikmati Rokok di dapur.Ada perasaan sama sekali, welas asih, pengampunan.Sachiko, 42 tahun, Yuki, kehamilan.Kondisi fisik yang jauh lebih buruk selama kehamilan.Kehamilan pertama lima bulan 3 minggu hanya menjadi mudah untuk tubuh.Anom dia tidak membuat makan beberapa kali hanya.Bau Rokok, memuakkan lebih untuk berhenti tembakau.Anom memiliki komputer pribadi facebook hanya.tetap berhubungan dengan suaminya Indonesia lama yang ditemukan di FacebookUrusan pergi bertemu pada bulan Agustus untuk Bandara Narita.Saya sakit kepala mengerikan dari hari sebelumnya, berkali-kali pergi! "Dengan mengatakan bahwaIstri hamil daripada asli Anom memilih dirinya.Dan dia sekarang juga terhubung di facebook.Anom hanya lip service.Orang-orang melalui kelahiran, bahkan setelah meninggalkan perawatan rumah sakit yang tidak saya babak belur keduanya, tubuh dan pikiran.Juga berdiri rasa sakit setelah melahirkan, selama 2-3 bulan, sayatan lukaAku tidak bisa duduk Anom hanya facebook, melakukan tugas-tugas rumah.Anom melakukan pekerjaan rumah tangga dan perawatan anak dari saya.Errr tidak meminta, atau mengeluh.Selama kehamilan, berat badan saya adalah 6. 5 kg hanya peringatan.Setelah melahirkan bahkan untuk mengutip makan yang layak.Menyusui tidak keluar tanggapan saya menyalahkan.Saya mengatakan ini adalah salahku tetapi saya masih mengalami keguguran.Aku pergi tidur sendirian. Membawa virus yang Anom.Anom kekerasan.Memilih IPAD atau kartu kredit, dan mengambil kembali dengan kekerasan.Memukul dan menendang saya.Memukul di dinding rumah dan pintu datang ke pikiran, dan melanggar.Pikiran melanggar hal-hal, aku datang dari harta, pengering dan ketika Anda hamil.Dalam dompet saya. Ponsel. Mengambil kunci mobil untuk membiarkan Anda keluar.Sikap Yuki.Dan Yuki dengan cara saya sendiri jika tidak keras, mengancam dan mengalahkan.Dalam teman, acara TV, atau apakah IPAD.Aksi kekerasan film DVD, teman keras, dan ingin melihat pertunjukan mereka.Pikiran saya, ketika hanya Anom dan Yuki tidak bermain.Dan Yuki dari Anom melelahkan diri sendiri, tidak pergi keluar untuk bermain.Anom, dan anak-anak?Pamer kepada keluarga dan teman.Hewan peliharaan mereka, aksesoris dan mainan.Saya anak peduli 24 jam sehari, stamina, energi dan pikiran tidak mampu.Bahkan sakit, perawatan anak, akan menjadi.Penyimpangan dalam satu orang, ingin pergi keluar, tidak akan membiarkan Anom.Anom pergi untuk bermain dengan peserta dari Indonesia.Saya telah bekerja di perusahaan.Sachiko tidak melakukan sesuatu di rumah. Dan, mengatakan Anom.Suami bodoh ini, saya tidak ada kasih sayang dari lain 1 juta.Saya pikir lagi dan teman saya Edison kehidupan hanya.Bekerjasama dengan saya dan dokter saya, usaha, Yuki dilahirkan.Anom, apa sakit atau usaha, tidak.Oleh karena itu, Yuki dan saya dingin bahu.Hanya ketika hal yang baik, suasana hati.Rumah tidak peduli.Satu lantai dua kamar dibawa dari apartemen meninggalkan barang-barang yang tidak diinginkan, penuh.Lemari sepatu terlalu, penuh.Di dalam lemari terlalu tua dan tidak bisa memakai pakaian, penuh.Massa blok yang tersisa masih membeli Taman selama bertahun-tahun.Setelah melahirkan, 2 kamar tidur, tembakau bau itu.Kecemasan di masa depan.Gaji saya adalah hal saya! Mengatakan.Membayar hanya bulanan defisit dikurangi untuk...Teman sekolah uang untuk melakukan?Dalam 60 tahun pensiun, meskipun apakah untuk biaya hidup?Hipotek berlangsung sampai usia 70, （ ） 80000 yen bulanan, bagaimana cara membayar?Di atas, sekarang ini adalah diri sejati kita.

結果 (インドネシア語) 2:

Untuk keluarga Anomu
ingin orang tahu perasaan saya, saya menulis surat.
Saya ditipu. Tertipu.
Dalam bertemu dengan Anomu, sekitar '13.
Banyak lelah kebohongan, telah dikhianati.
Saya akan berjanji, bahwa itu tidak dilindungi.
Belanja mahal, dan setelah konsultasi.
Kamera, komputer pribadi, speaker, bagian mobil.
Puluhan ribu yen, dan hal-hal yang ratusan ribu yen di kartu kredit, saya akan membeli.
Jika Anda membeli saya rumah, setiap hari Minggu, untuk menerapkan vacuum cleaner.
Anda tidak melakukan ... melakukan penyiangan taman.
Jika Anda membeli mobil baru saya, tembakau, dan tidak merokok.
Jangan memodifikasi mobil baru.
Untuk kredit mobil, ¥ 20.000.
Uang saku bisa menjadi ¥ 10.000 per bulan.
Hanya tembakau, Anda menggunakan lebih dari 10.000 yen per bulan.
Saya, uang saku, tidak ada.
Jika koki anak, tembakau, berhenti.
Setelah kehamilan, tembakau, berhenti.
Begitu lahir anak, tembakau, saya berhenti.
Namun, hal itu tidak terlepas.
Sachiko, kehamilan, bahkan jika kelahiran, bagi kita, tidak ada keluarga untuk mengurus.
Kekuatan fisik untuk mendidik anak, seorang anak karena tidak ada, itu tidak dilakukan.
Anomu, saya miliki, pekerjaan rumah tangga atau untuk anak.
Tentu saja, saya ingin anak-anak.
Hanya satu orang, karena baik, saya ingin bayi.
Bertanya.
Kata-kata, untuk percaya, untuk membuat anak. Tapi ...
Sachiko, 41 tahun, kehamilan, aborsi, bedah.
Setelah keluar, dengan perut sakit, menangis, meskipun penderitaan, dan acuh tak acuh.
Sendiri, pergi ke rumah sakit, untuk kembali pengobatan.
Untuk pemeriksaan dan pengobatan benjolan di leher yang menyebabkan keguguran, selama beberapa bulan, saya akan mengunjungi.
Kemudian, juga diperlukan untuk kehamilan, stres mental.
Mudah tanpa kehamilan, dan berbagai tes dan perawatan.
I, tubuh dan jiwa, meskipun sudah menjadi perasaan yang menyakitkan, Anomu adalah, menikmati rokok di dapur.
Sama sekali, kasih sayang, merasa peduli itu, tidak ada.
Sachiko, berusia 42 tahun, Yuki, aku hamil.
Selama kehamilan, kondisi fisik yang buruk banyak.
Hanya 3 minggu kehamilan 5 bulan kemudian, tubuh menjadi lebih mudah.
Anomu adalah, hanya beberapa kali, kau tidak membuat makanan.
Dalam bau tembakau, untuk memuakkan ekstra, Anda tidak berhenti merokok.
Anomu adalah, hanya facebook dari komputer pribadi, itu.
Tetap Indonesia lama berhubungan dengan dia, yang ditemukan di Facebook
8 bulan saya pergi ke mata bandara Narita, berselingkuh.
Saya, dari hari sebelumnya, sakit kepala parah, mengatakan meski berkali-kali untuk menjadi "go it!"
dari istri hamil, mantan pacar, Anomu memilih.
Dia dan, bahkan sekarang, saya telah terhubung dengan facebook.
Anomu layanan bibir saja.
Untuk kelahiran, bahkan setelah debit, saya tidak ada seseorang untuk merawat, tubuh atau pikiran, compang-camping.
Setelah lahir, 2-3 bulan, sayatan menyakiti luka, juga bahwa Anda berdiri
adalah untuk tidak juga bisa duduk, Anomu, Anda tidak bisa hanya facebook, bukan pekerjaan rumah tangga.
Anomu, dari mereka sendiri, pekerjaan rumah tangga juga bahkan tidak anak.
Bahkan jika bertanya, atau melakukan enggan, mengeluh.
Selama kehamilan, berat badan saya, 6.5kg saja, tidak meningkat.
Setelah lahir juga, tidak mengambil Rokna makan.
ASI, tidak keluar, saya mengatakan bahwa kesalahan saya.
Namun, itu adalah keguguran, Anda mengatakan itu salahku.
Aku, terbaring di tempat tidur. Dan telah membawa virus, Anomu.
Kekerasan Anomu.
Mengambil kartu kredit atau iPad, kembali dengan kekerasan.
Menendang saya, Punching.
Ketika datang ke kepala, melanggar menabrak dinding dan pintu di rumah.
Melanggar hal-hal, barang dalam perasaan saya, pengering, seperti harta karun saat hamil.
Dompet saya. Telepon genggam. Dan mengambil kunci mobil, dan tidak pergi ke luar.
Sikap salju.
Yuki, ketika ia tidak memiliki sendiri dia ingin, dan dengan suara keras, anda menekan atau mengancam.
Untuk Yuki, Anda tidak dapat melakukannya dengan iPad, hanya menampilkan TV.
Diri, ingin melihat, tindakan dan kekerasan film DVD, saya menunjukkan salju keras.
Pikiran saya adalah, hanya ketika sebaliknya, Anomu adalah, jangan bermain dengan salju.
Anomu adalah, dia, karena melelahkan, jangan pergi untuk bermain di luar dan salju.
Untuk Anomu, dan anak-anak?
Keluarga, penampilan Friends.
Hewan peliharaan mereka, aksesoris, mainan.
Aku, selama 24 jam, dalam perawatan anak, kekuatan fisik, energi, tidak mampu untuk pikiran.
Bahkan lebih buruk kondisinya, bukan penitipan anak, tidak.
Untuk perubahan, sendirian, Anda mungkin ingin pergi keluar, Anomu jangan biarkan aku menjadi.
Anomu adalah, pergi ke peserta Indonesia dan bermain.
Saya telah bekerja di perusahaan.
Sachiko tidak apa-apa di rumah. Dan, Anomu kata.
Dalam sebuah suami bodoh, saya, dan tidak ada Miri lainnya kasih sayang.
Aku, hanya lain dari dirinya dan kehidupan Yuki, tidak berpikir.
Kerjasama saya dan dokter yang hadir, dalam upaya, Yuki, lahir.
Anomu juga usaha tidak ada rasa sakit, tidak ada.
Jadi, Yuki dan saya, Will bisa sikap dingin.
Ramah diberikan, hanya ketika suasana hati mereka baik.
Anda tidak menghargai rumah.
Lantai dua satu ruangan, dengan barang-barang yang tidak perlu tetap dibawa dari apartemen, penuh.
Lemari juga, sepatu yang tidak sesuai ukuran, penuh.
Closet juga, dalam tua dan Anda tidak memakai baju, penuh.
Sisa-sisa taman membeli sejumlah besar blok yang tersisa selama bertahun-tahun.
Setelah lahir, juga lantai dua kamar tidur, bau tembakau, telah.
Kecemasan untuk masa depan.
Gaji saya, hal saya! Saya ucapkan.
Hanya gaji, defisit bulanan dikurangi Meskipun ....
Salju uang sekolah, apa yang akan Anda lakukan?
Pada usia 60 tahun, pensiun, biaya hidup, apa yang akan Anda lakukan?
Hingga 70 tahun, diikuti oleh kredit rumah (bulanan ¥ 80.000), apa yang harus saya bayar?
Di atas, ini, adalah penampilan sejati kita sekarang.