バベルの塔によって人間の言語が複数分かれ、彼らは世界に散っていった。こ

バベルの塔によって人間の言語が複数分かれ、彼らは世界に散っていった。
これは過去のことであり、現代のバベルの塔とは何なのか。何故人間はより高い場所を作ろうとするのか。それは現代において「高さ」とは全ての人間共通の憧れであり、ニューバベルの塔は全人類の統一を謀ろうとしているのではないだろうか。しかし、言語が統一されたところで、人間は人間である限り何も変わないだろう。

結果 (ヘブライ語) 1:

שפה אנושית מחולקת במגדל בבל מרובה, הם הלכו מתו בעולם.
זה נחלת העבר, זה מה שהמגדל המודרני של בבל. למה אנשים מנסים להפוך את מקום גבוה יותר. האם הכמיהה של האדם הנפוץ מכולם היא "הגובה", מגדל בבל החדש לא יהיה זה מנסה Hakaro האחדות של כל האנושות בזמננו. עם זאת, שבו השפה היא אחידה, אדם לא להחליף כל דבר, כל עוד זה הוא אדם.

結果 (ヘブライ語) 2:

נפרדים מרובים שפה אנושית על ידי מגדל בבל, מאז. שהם יצאו אל העולם.
. זה עניין של העבר, עם מגדל בבל של זמננו. למה בני אדם מנסה מקומות גבוה יותר? יהיה זה גובה הכמיהה של כל בני האדם, ואת 謀ろう ニューバベル מגדל האחדות של כל בני האדם? עם זאת, שום דבר לא ישתנה כל עוד בני האדם הם לבד, שבו שפה אחידה היה לא.

結果 (ヘブライ語) 3:

מגדל של שפה אנושית של בבל מחולקת לתוך יותר מאחת, הם נזרעים ברחבי העולם.
זה דבר של העבר, ההיום מגדל של בבל ומה שזה. מדוע בני אנוש הם יותר גבוהים מזה יהיה ליצור מקום איפה אתה תרצה ל. זה בתקופה המודרנית הגובה והרצון השכיח של כל בני אנוש במגדל החדש של בבל משתדלת לאחד כל אנושיות מנסה? שפה, אף על פי כן, מדים דרך אגב, כל עוד זה בבני אנוש לא משתנים משהו.