ところで、私は昨日良さ名馴染みと一緒に久しぶりに飲みました。この飲み会

ところで、私は昨日良さ名馴染みと一緒に久しぶりに飲みました。
この飲み会は、毎年１回だけ行います。
若い時はお互いの未来を語るために。
今はお互いの健康を祈って。
これは２９年間続いています。

結果 (英語) 1:

BTW, I yesterday good name familiar with after a long time I drank.This party is only one time each year.To tell the future of each other when he was young.Now pray for each other's health.This continues for 29 years.

結果 (英語) 2:

By the way, I drank for the first time in a long time along with the good name familiar yesterday.
The drinking is done only once a year.
When young in order to talk about the future of each other.
Now I pray the health of each other.
This is followed by 29 years.

結果 (英語) 3:

By the way, I was drinking with a familiar name and good yesterday after a long time.This drink, only once every year.When I was young, talk to each other in the future.Now we pray for each other"s health.This is for 29 years.