久しぶり！ 元気だった？神社の祭りは毎年恒例行事。夜店が500～600

久しぶり！ 元気だった？

神社の祭りは毎年恒例行事。夜店が500～600店舗出て焼き鳥、焼きそば、綿あめ、林檎飴、杏子飴、金魚すくい、射的ゲーム、風鈴、等の店で賑わう。夜は提灯に灯りが着くので幻想的な感じになります。

結果 (英語) 1:

After a long time! How were you?

Shrine Festival every year an annual event. Stall out 500 to 600 stores yakitori, fried noodles, cotton candy, caramel Apple, apricot candies, goldfish scooping, crowded store shooting gallery game, wind chimes, etc. Get light lanterns at night feeling fantastic.

結果 (英語) 2:

Long time no see! How you been? Festival of the shrine annual event every year. Grilled chicken, fried noodles, cotton candy, candy apples, apricot candy, goldfish scooping, and crowded with shop shooting games, wind chimes, etc. stalls come out 500 to 600 stores. I will feel fantastic light, so get to the lantern at night.

結果 (英語) 3:

Long time no see! It was fine? The event is the annual festival of the shrine. Night store store out of 500 to 600, grilled chicken chow mein, cotton candy, candy, candy, apples, apricots, scooping goldfish wind chime, shooting game, such as a shop. The night you feel fantastic, so get to light lanterns. Too