ご心配をお掛けしてすみません。それでは、今回送るときに、1つの外装箱内

ご心配をお掛けしてすみません。

それでは、今回送るときに、1つの外装箱内箱には、ポリ袋入れ無しで
もう一つの内箱には、ポリ袋入れにて送りますので、差を見てください。
輸送中の傷が問題となるのか？です。

また、傷についてですが、メーカーへ同じPET材料でも、傷のつきやすい材料と
付きづらい材料があるのか、確認してみます。

> 日本の家電量販店で吊るしで売っているようなものは、
> あまり傷がついていないのですが、何が違うんですかね。
それについては、今回のサンプルで再度確認をお願いいたします。
前回のサンプルは、こちらの発送前から傷がついていました。
輸送中に付いたものではありません。

結果 (ベトナム語) 1:

Xin lỗi vì sự bất tiện và lo lắng.Vì vậy, khi chúng tôi gửi túi nhựa vào hộp carton trong một, và không cóMột lần nữa trong hộp đặt túi nhựa, gửi cho bạn một cái nhìn khác biệt.Vết trầy xước trong giao thông vận tải có thể là vấn đề? Nó là.Ngoài ra, tài liệu trầy xước, nhưng các nhà sản xuất một cách dễ dàng vết thương, thậm chí cùng một tài liệu PET vàVới một vật liệu cứng hoặc thử.Được treo như bán tại các cửa hàng điện tử ở Nhật bản >> Tôi đã không trầy xước quá nhiều, nhưng sự khác biệt là gì?.Về nó trong mẫu này một lần nữa xin vui lòng xem xét.Mẫu cuối cùng đã bị trầy xước từ đây trước khi chúng tôi gửi.Không đính kèm trong giao thông vận tải.

結果 (ベトナム語) 2:

Xin lỗi cho bạn qua những lo lắng. Vì vậy, khi bạn gửi thời gian này, tại một trong những hộp ngoài trong hộp, trong túi nhựa đặt không có đến một hộp bên trong, tôi sẽ gởi đến một người giữ túi nhựa, hãy nhìn vào sự khác biệt. Cho dù các vết trầy xước trong quá trình vận tải là một vấn đề? Nó là. Ngoài ra, dù là về đầu, thậm chí trong vật liệu PET cùng để các nhà sản xuất, và dễ dàng để vật liệu đầu liệu có là một vật liệu cứng kèm theo, và sau đó cố gắng để xác nhận. > Giống như họ bán ở treo trong bán lẻ điện tử tiêu dùng Nhật Bản là, > các Nhưng không có một vết xước rất, tôi sự khác biệt làm là gì. Đối với nó, xin vui lòng kiểm tra lại trong mẫu này. Mẫu trước đó, đã bị trầy xước từ vận chuyển trước đây. Nó không được đính kèm trong khi vận chuyển.