これは戦時放送です。我が国は現在核攻撃を受けています。通信は著しく損害

これは戦時放送です。我が国は現在核攻撃を受けています。通信は著しく損害を受けており、死傷者数や被害状況は、判明していません。情報が入り次第、お伝えします。
それまで、ラジオの周波数はそのままにして、落ち着いて、家の中にとどまってください。
家を出ても、状況は改善しません。家を出ると、放射性降下物に身をさらすことになり、非常に危険です。
家を離れると、食糧や水の供給や避難所への収容や保護などを受けられなくなります。屋外で核爆発に伴う放射性降下物に身をさらすと、何倍も危険です。
屋根や壁はかなりの防護になります。最も安全な場所は屋内です。
ガスなどの燃料供給を止め、すべての火を消したことを確認してください。水道が使える場合は、消火に使ってください。水道の給水は、あまり長く続かないかもしれませんので、火が消えたら、あらゆる容器に飲料水を貯めてください。
水洗トイレの水は絶対に使わないでください。使ってもいいと広報されるまで、別方式のトイレを使ってください。
水は飲用及び調理用のみに使ってください。水は生命です。絶対に無駄遣いしないでください。
食糧の貯えをもたせてください。14日以上持ちこたえる必要があるかもしれませんので、食糧を節約してください。
生鮮品がある場合、無駄にしないように、まず生鮮品から食べてください。缶詰は長持ちします。
放射性降下物警報が出ている地域にお住まいの方は、出ても安全だと言われるまで、シェルターの中にいてください。
このラジオの周波数で、空襲警報解除をお伝えします。トイレや、食糧や水の補充のためにシェルターをでる場合は、必要以上に1分たりとも、外にとどまらないでください。
いかなる場合も、家の外に出てはいけません。放射性降下物で命を落とすことになります。放射能は見ても、触ってもわかりませんが、そこにあるのです。
家の外に出れば、家族をも危険にさらすことになります。そしてあなたも死ぬかもしれません。外に出ても安全だと言われるまで、あるいは空襲警報解除のサイレンが鳴るまで、シェルターの中にとどまってください。
重要な点を繰り返します。
家の中にいてください。放射性降下物警報が出ている地域にお住まいの方は、出ても安全だと言われるまで、シェルターの中にいてください。
危険が去ったら直ちにサイレンが鳴ります。この周波数でも繰り返し、お知らせします。
ガスなどの燃料供給を止め、すべての火を消したことを確認してください。
水は節約してください。必要不可欠な飲用と調理用にだけ使ってください。
絶対にトイレの水を流さないでください。食糧を節約してください。14日以上もたせてください。
我々はこの放送を2時間おきに繰り返します。この周波数に合わせたままにしてください。
ただし、電池の節約のため、次回の放送までラジオのスイッチを切ってください。これで、今回の放送を終わります。

結果 (ヘブライ語) 1:

זו מלחמה שידור. יפן נמצאת בשיפוצים מתקפה גרעינית. תקשורת קיבל נזק משמעותי, מספר הנפגעים והנזק אינו ידוע. המידע אומר לך בקרוב.תמשיך כך בתדרי רדיו, להתמסד ולהישאר בבית. גם מחוץ לבית, לא לשפר את המצב. מאוד מסוכן, שחשף את עצמו לעזוב את הבית ואת הנשורתעוזב את הבית והוא לא מתאים, כגון כליאה אספקת מזון, מים, מחסה והגנה. חושף את עצמך בחוץ עקב נשורת גרעינית, ואת מסוכן הרבה יותר. התקרה והקירות יהיו די מגונן. המקום הבטוח ביותר הוא בתוך הבית.ודא להפסיק את אספקת הדלק, כמו גז, לכבות את האש של כל. אם אתה משתמש מים, להשתמש כדי לכבות את השריפה. מי ברז זה לא יימשך עוד הרבה זמן, אז האש נעלמת, שום מיכל, שמירת מים לשתייה.לא לשטוף את האסלה. להשתמש בשירותים של אחר להיות יחסי ציבור, גם שימוש. מים לשתייה, לבישול בלבד. מים הם חיים. . בהחלט, אל תבזבז. תן לי חנות האוכל. ייתכן שיהיה צורך להחזיק יותר מ- 14 ימים, אז בבקשה תחסוך את האוכל. אם יש לך פריטים מתכלים, למנוע בזבוז הראשון לאכול ממוצרים טריים. יכול להימשך יותר.עד אמר אפילו תושבי האזור שבו השלכות בעייתיות לבחירה אזהרה ובטיחות מחסה. -תדרי רדיו, מספק ברורה. אם החלפת אסלות, המזון והמים למקלט יותר צורך 1 דקה לומר, החוצה השלכות בעייתיות לבחירה.בשום אופן לצאת מהבית. תמותו הנשורת. אני לא יודע. לראות אותו, לגעת בו, אבל היא שם. אם תצאי מחוץ לבית, משפחות מסכנים. אתה עלול למות. התייחס זה בטוח לצאת או להישאר בבית המחסה עד אווירית הכל נקי סירנה נשמעת.חזור על נקודות המפתח. להישאר בבית. עד אמר אפילו תושבי האזור שבו השלכות בעייתיות לבחירה אזהרה ובטיחות מחסה. שמאל מסוכן נשמע מיד את הסירנה. החדשות שוב ושוב, אבל בתדר זה.ודא להפסיק את אספקת הדלק, כמו גז, לכבות את האש של כל. בבקשה לחסוך במים. אנא השתמש רק חיוני בישול ושתייה. בהחלט לא לשפוך מים בשירותים. אנא שמור את האוכל. בבקשה לתת לפחות 14 ימים.ֿמגעאנ בשידור הזה 2 שעות. הישארו בתדר זה.עם זאת, כדי לחסוך סוללות, רדיו מתג ביטול עד השידור הבא. הסוף את השידור.

結果 (ヘブライ語) 2:

זהו שידור המלחמה. יפן קיבלה את ההתקפה הגרעינית הנוכחית. התקשורת קיבלה באופן משמעותי נזק, נפגעים ומצב נזק אינו ידוע. ברגע שהמידע נכנס, הוא יגיד לי.
עד אז, עם התדר של הרדיו לעזוב אותו, להרגיע, בבקשה להישאר בבית.
גם מחוץ לבית, המצב לא ישתפר. ביציאה מהבית, יהיה חשוף לעצמו נשורת רדיואקטיבית, זה מאוד מסוכן.
כאשר עוזב את הבית, אתה לא תוכל לקבל ולהכיל והגנה לאספקה ​​ומחסה מזון ומים. כשחשף את עצמו לנשורת רדיואקטיבית הקשורים פיצוץ גרעיני בחוץ, הוא פעמים רבות סכנה.
גג וקירות יהיו די מגן. המיקום הבטוח ביותר הוא בתוך בית.
כדי להפסיק את אספקת הדלק כגון גז, אנא ודא שיש לך כיבה את כל האש. אם מים זמינים, אנא משמש להילחם באש. אספקת מים של מים, כך שייתכן שלא תימשך יותר מדי זמן, וכשנעלמה אש, בבקשה לצבור שתיית מים בכל מיכל.
אנא לא, בשום פנים ו, שימוש בשירותים לשטוף במים. עד שהוא יחסי ציבור ואני משתמש, בבקשה להשתמש בשירותים של מערכת אחרת.
אנא השתמש רק לשתייה ולבישול במים. המים הם חיים. אנא אל תבזבזו לחלוטין.
אנא להקנות מזון המאוחסן. כי ייתכנו אחיזה צריכה 14 ימים או יותר, בבקשה להציל את המזון.
אם יש טרי, כדי שלא לבזבז, אנא לאכול ראשון מתוצרת טרייה. שימורים יהיו לטווח ארוך.
אם אתם גרים באזורים שבם אזעקת נשורת רדיואקטיבית היא החוצה, עד שהוא אמר שזה בטוח לצאת, בבקשה יש לי במקלט.
בתדר של רדיו זה, אני אומר לך על שחרור אזעקת ההפצצה האווירית. ושירותים, אם אתה משאיר את המקלט לחידוש המלאי של מזון ומים, דקות Tari 1 יותר ממה שצריך וגם, נא לא להישאר בחוץ.
בכל מקרה, זה לא אמור להיות מחוץ לבית. זה ייהרג על ידי נשורת רדיואקטיבית. רדיואקטיביות גם ראתה, אני לא יודע למגע, אבל זה שם.
אם דלה מהבית, זה יהיה משפחה גם מסכנת. ואולי אפילו למות. שאגיד לי שזה בטוח לצאת, או עד שהסירנה של שחרור אזעקת ההפצצה האווירית נשמעת, בבקשה להישאר במקלט.
אנחנו נחזור לנקודה החשובה.
אנא להיות לו בבית. אם אתם גרים באזורים שבם אזעקת נשורת רדיואקטיבית היא החוצה, עד שהוא אמר שזה בטוח לצאת, בבקשה יש לי במקלט.
סכנה תישמע מייד סירנה כאשר עזבה. חזרו אפילו בתדירות זו, אנו נודיע לך.
כדי להפסיק את אספקת הדלק כגון גז, אנא ודא שיש לך כיבה את כל האש.
בבקשה לחסוך במים. אנא השתמש רק לבישול ושתייה חיונית.
נא לא לגמרי מים בשירותים סמוקים. בבקשה להציל את המזון. אנא להקנות יותר מ -14 ימים.
אנחנו נחזור שידור זה כל שעות. אנא השאר ששילב לתדר זה.
עם זאת, על מנת להציל את הסוללה, בבקשה לכבות את הרדיו עד השידור הבא. עכשיו, זה יהיה בסופו של השידור הנוכחי.

結果 (ヘブライ語) 3:

זה שודר במהלך המלחמה. יפן היא עכשיו פיגוע גרעיני. התקשורת ניזוקו קשות, מספר הנפגעים ואת הנזק לא ידוע. בהקדם את המידע המועבר.
עד אז את התדר של הרדיו, לעזוב את לשמור על הרגיעה, כדי להישאר בתוך הבית.
מחוץ לבית, גם אם המצב לא לשפר. יצא של הבית, פולת רדיואקטיבית עלולים לחשוף את עצמם מסוכן מאוד.
אני ביתית