欧州中央銀行（ＥＣＢ）は５日、目標を絞った長期リファイナンスオペを市中

欧州中央銀行（ＥＣＢ）は５日、目標を絞った長期リファイナンスオペを市中銀行に提供すると発表した。銀行貸し出しの促進が狙い。

また、資産担保証券（ＡＢＳ）の買い入れに向けた準備を進めていると明らかにした。証券市場プログラム（ＳＭＰ）の不胎化は停止すると表明した。

結果 (英語) 1:

Commercial banks provide the long-term リファイナンスオペ 5 days, targeted the European Central Bank (ECB) announced. This is promotion of Bank lending.

Also, and are gearing up for the outright purchases of asset-backed securities (ABS) revealed. To stop the sterilization of the securities market programme (SMP) expressed.

結果 (英語) 2:

The 5th, European Central Bank (ECB) announced that it would provide to commercial banks long-term refinancing operations that focus on goal. Promotion of bank lending aim. It was also clear from is preparing for the purchase of asset-backed securities (ABS). I expressed sterilization securities market program (SMP) is to stop.

結果 (英語) 3:

The European Central Bank (ECB), to provide the target your long term refinancing operation of commercial banks. Aiming at the promotion of bank loans. Check the asset-backed securities (ABS) preparing for purchases. Securities markets program, SMP) expressed the mole stopped.