Ｈ２３／３ にＨＬ退職した 阿萬 武（あまん たけし） と申します。実

Ｈ２３／３ にＨＬ退職した 阿萬 武（あまん たけし） と申します。

実は、今度の１０月に インドネシアを旅行する計画を立てています。

私は、１９９８／１２～２００３／９ にインドネシアに駐在していました。
ＰＴ．ＨＬＩ創立当時と新工場での垂直立上げの貴重な体験をさせていただきました。

PT．ＫＧＤ（Kokusai Goudou Densou）時代から、ＨＬＩ創立と量産立上げで
共に苦労と喜びを分かち合ったＨＬＩメンバーが、現在ＨＬＩ現地スタッフの主力メンバーとして
今現在も ご活躍されている、という噂を耳にいたしましたので、 今回のインドネシア旅行の
機会に ぜひとも ＰＴ．ＨＬＩを訪問させて頂き、ＨＬＩメンバーの方々とお会いし談笑したいと
考えています。

ＨＬＩでは高負荷の生産状況ではないかと推察いたしますが、 ほんの少しの間だけ 談笑できる機会を
与えて頂きたく、ご配慮の程 宜しくお願い申し上げます。

もし訪問が許可されましたならば、 訪問日時などの調整をさせて頂きたく、 ご回答の程 宜しく
お願い申し上げます。

当方の連絡先は以下の通りです。
家 電話＝０９８５－５６－５６４４
携帯電話＝０９０－５０８３－２３７０
家ＰＣメルアド＝[e-mail]
携帯メルアド＝[e-mail]

この連絡は、家ＰＣからメールしています。
以上

結果 (インドネシア語) 1:

HL pensiun ke H23/3 oleh Takeshi (lokal Takeshi) dan nama saya.Saya berencana, perjalanan ke Indonesia Oktober berikutnya.Saya 1998/12 ~ 2003 / 9 ditempatkan di Indonesia.PT. Vertikal di pabrik-pabrik HLI pendiri dan baru kami memiliki pengalaman berharga berdiri.PT. Periode KGD (Kokusai Goudou Densou) melalui massa HLI Yayasan dalam membangunHLI anggota dengan kesulitan bersama dan kebahagiaan, sekarang unggulan anggota staf lokal HLI dan untukJadi kita telah mendengar desas-desus, terutama sekarang bahwa perjalanan IndonesiaMengapa kadang-kadang juga PT... Kunjungi HLI HLI anggota dan saya harap Anda, dan Anda ingin chattingSaya percaya.Peluang dapat chatting hanya sedikit waktu, tapi kami menduga bahwa HLI memiliki beban tinggi produksi tidak?Kami ingin memberikan, perawatan terima kasih tentang.Jika jika diizinkan untuk mengunjungi yang inginkan akan penyesuaian seperti waktu dan tanggal, silahkan menjawab sebaik salamTerima kasih.Kontak kami adalah sebagai berikut.Rumah Telepon-0985-56-5644Ponsel 090-5083-2370 =PC rumah memberitahu =[e-mail] memberitahu =[e-mail] ini melalui email dari PC rumah Anda.Lebih dari

結果 (インドネシア語) 2:

H23 / Aman Takeshi HL pensiun untuk 3 (Aman Takeshi) dan nama saya. Bahkan, kami berencana untuk melakukan perjalanan ke Indonesia pada bulan Oktober mendatang. Aku, telah ditempatkan di Indonesia pada tahun 1998 / 12-2003 / 9. PT. HLI kami diizinkan untuk pengalaman berharga dari vertikal start-up pada saat pendirian dan pabrik baru. PT. Dari KGD (Kokusai Goudou Densou) era, dengan produksi massal start-up dan HLI berdirinya anggota HLI berkomitmen berbagi baik perjuangan dan sukacita, sebagai anggota utama saat HLI staf lokal yang saat ini masih kesuksesan Anda, untuk mendengar rumor Karena saya adalah saya lakukan, kali ini perjalanan Indonesia dengan segala cara untuk kesempatan untuk PT. HLI dan saya diperbolehkan untuk mengunjungi, ingin chatting dan Shi bertemu dengan anggota anggota HLI kita percaya. Saya kira bahwa itu adalah situasi produksi beban tinggi di HLI, tapi hanya kesempatan untuk bisa chatting hanya antara sedikit dan ingin aku berikan. Kami menghargai perhatian Anda silakan. Jika kunjungan telah diizinkan, dan ingin akan disesuaikan, seperti tanggal dan waktu kunjungan, terima cukup untuk jawaban Anda terima kasih. Maksud kami kontak adalah sebagai berikut. Rumah telepon = 0985-56-5644 ponsel = 090-5083-2370 Alamat e-mail PC rumah =[e-mail] alamat mobile e-mail =[e-mail] kontak ini, e-mail dari rumah PC . Atau lebih