何故、今、こんな本本が売れているのか？日本は70年間、アメリカの忠実な

何故、今、こんな本本が売れているのか？
日本は70年間、アメリカの忠実な子分であり続けてきた。
これはアメリカの国益にならない本である。

結果 (英語) 1:

Why, now, such a book or selling books?Japan is a loyal henchman of America for 70 years, has been.This is a book not in the national interest of the United States.

結果 (英語) 2:

Why, now, whether such this book is selling?
Japan is 70 years, has been and continues to be in the United States of loyal henchman.
This is a book that does not in America's national interest.

結果 (英語) 3:

Why, now, this from the start?For 70 years, Japan has been a true follower of America.This book is not in the national interest.