今日、インドネシアで働く日本人は11,000人にのぼる一方、日本では約

今日、インドネシアで働く日本人は11,000人にのぼる一方、日本では約24,000人のインドネシア人が働いたり、訓練を受けたりしている。
インドネシアは東京と大阪に大使館を置いている。日本はジャカルタに大使館を置いている。
日本はインドネシアの投資を、特に自動車、電機部品、エネルギーと採掘部門において何十年も続けて来た。
現在、日本にとって、インドネシアは天然ゴム、液化天然ガス、石炭、鉱物、紙パルプ、エビやマグロなどの海産物とコーヒー豆の主な供給国である。

結果 (インドネシア語) 1:

Kerja Indonesia sekitar 24000 orang-orang di Jepang, saat Jepang bekerja di Indonesia hari ini, yang naik kepada orang-orang 11000, telah menerima pelatihan.Indonesia telah menempatkan Kedutaan di Tokyo dan Osaka. Jepang menempatkan Kedutaan besar AS di Jakarta.Investasi Jepang Indonesia, khususnya di komponen otomotif, listrik, energi dan pertambangan sektor dekade terus datang.Saat ini, Jepang, Indonesia merupakan pemasok terkemuka produk kelautan seperti karet alam, Liquefied gas alam, batubara, mineral, pulp dan kertas, udang dan ikan tuna dan biji kopi untuk.

結果 (インドネシア語) 2:

Hari ini, sementara hingga 11.000 orang Jepang yang bekerja di Indonesia, atau bekerja sekitar 24.000 orang Indonesia di Jepang, telah atau dilatih.
Indonesia telah menempatkan kedutaan di Tokyo dan Osaka. Jepang telah menempatkan kedutaan di Jakarta.
Jepang adalah investasi Indonesia, kami datang untuk melanjutkan otomotif, komponen listrik tertentu, selama puluhan tahun dalam energi dan pertambangan sektor.
Saat ini, Jepang, Indonesia merupakan pemasok utama karet alam, gas alam cair, batubara, mineral, makanan laut dan biji kopi, seperti bubur kertas, udang dan tuna.