You's can go from JR Kanayama Station on the Shinkansen bullet train ticketsThen, if you buy a ticket for the subway to the Minato Ward Office in Kanayama Station is okay
You're able to go in the ticket of the Shinkansen to JR Kanayama Station it from, it is okay if you buy a subway ticket to Minatokuyakusho in Kanayama Station