私はあなたの現在の役職と経歴を部会長に伝えたいと考えています。あなたの

私はあなたの現在の役職と経歴を部会長に伝えたいと考えています。
あなたのプロフィールを私に教えていただけませんか。
今までにあなたが行った講演の演題も私に教えていただけませんか。

結果 (英語) 1:

I think I want to tell President your current job and career.Could you tell me your profile.Also did you ever to lecture me?

結果 (英語) 2:

I would like to tell your current role and career to the Chairman.
Could you tell me your profile.
Could you tell me also talk of presentations you've made ​​up to now.

結果 (英語) 3:

I think I want to tell the chairpersons and post your current career. . could you tell me your profile. By now, could you please tell me if you were at the meeting.