Tyttäreni valmistui viime viikolla päiväkodista.
卒業
Muistan, kuinka pieni hän oli, kun hän ilmoittautui päiväkotiin.
Hän on kasvanut kehossa ja mielessä. Onnea, onnea tyttärelleni! :)
Valmistujaisjuhlan jälkeen menimme retkelle Onseniin. Me kävimme ulkoilma-onsenissa ja katselimme pilviä taivaalla... Oi, halusin pysyä siellä ikuisesti!!
Me myös kävimme saunassa. Meillä on oma sauna kotona, mutta se sauna oli isompi, ja puun tuoksu oli hyvää. Valitettavasti emme saa heittää vettä, silti se oli todella rentouttavaa.
Kuumasta saunasta tyttäreni ryntäsi kylmään veteen. Olin yllättynyt! Ehkä hän ymmärtää suomalaisten henget...? ;)
Me pidämme tästä onsenista paljon. Haluaisimme käydä siellä joskus uudestaan.
結果 (
フィンランド語) 1:
[コピー]コピーしました!
Tkttäreni valmistui viime viikolla päiväkodista... ValmistumisenMuistan, kuinka asiat hallitsevat henkilöä jonka oli pieni, kun asiat hallitsevat henkilöä ilmoittautui päiväkotiin.Asiat hallitsevat henkilöä on kasvanut kehossa ja mielessä. Onnea, onnea tyttärelleni! :)Valmistujaisjuhlan jälkeen menimme retkelle Onseniin... Me kävimme ulkoilma-onsenissa ja katselimme pilviä taivaalla. Halusin pysyä siellä ikuisesti, Oi!Minulle myös kävimme saunassa. Meillä oma sauna Valtaojan, ja puun tuoksu oli hyvää, mutta se sauna oli isompi. Valitettavasti emme saa voileivällä vettä, vitsin se oli todella rentouttavaa.Kuumasta saunasta tyttäreni ryntäsi kylmään veteen. Olin yllättynyt! Ehkä asiat hallitsevat henkilöä ymmärtää suomalaisten henget. ;)Me pidämme tästä onsenista laivalla. Haluaisimme käydä ulkoilemassa siellä joskus uudestaan.
翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (
フィンランド語) 2:
[コピー]コピーしました!
Tyttäreni valmistui viime viikolla päiväkodista. valmistumisen Muistan, Kuinka Pieni Han OLI, KUN Han Ilmoittautui Paivakotiin. Han Kasvanut Kehossa FI Mielessä. Onnea, Onnea Tyttarelleni! :) Valmistujaisjuhlan Jälkeen Menimme Retkelle Onseniin. Me Kavimme Ulkoilma-Onsenissa FI Katselimme Pilviä taivaalla .. . Oi, Halusin Pysya Siella Ikuisesti !! Me Myos Kavimme Saunassa. Meilla OMA Sauna Kotona, Mutta se Sauna OLI isompi, FI Puun tuoksu OLI Hyvää. Valitettavasti Emme VAS Heittaa Vetta, Silti se OLI Todella Rentouttavaa. Kuumasta Saunasta Tyttareni Ryntasi Kylmaan Veteen .! Olin Yllattynyt Ehkä Han Ymmartaa Suomalaisten Henget ...;?) . Me Pidamme Tasta Onsenista Paljon Haluaisimme Kayda Siella Joskus Uudestaan.
翻訳されて、しばらくお待ちください..
