トムは初めて日本に来た日のことを鮮明に覚えていますここは、私の姉が映画

トムは初めて日本に来た日のことを鮮明に覚えています
ここは、私の姉が映画『ハリー･ポッター』シリーズを何作か見た映画館です
私はそのエメラルドグリーンの海を決して忘れません

結果 (英語) 1:

Tom remember clearly the day that came to Japan for the first timeHere is my sister is what saw cinema movie "Harry Potter" seriesI'll never forget the emerald green sea

結果 (英語) 2:

Tom remembers clearly the day when I came to Japan for the first time
here, my sister is the cinema saw what installment of the movie "Harry Potter" series,
I will never forget the sea of the emerald green Hmm

結果 (英語) 3:

The day he came to Japan for the first time, remember that.This is my sister, the cinema is what you saw his film "Harry Potter" series andThat I will never forget the emerald green sea