アノムの家族へ私の想いを知ってもらいたく、手紙を書きました。私は、騙さ

アノムの家族へ
私の想いを知ってもらいたく、手紙を書きました。
私は、騙された。騙された。
アノムと出逢って、約１３年。
たくさん嘘をつかれて、裏切られてきた。
約束したのに、守らないこと。
高額な買い物は、相談をしてから。
カメラ、パソコン、スピーカー、車の部品。
何万円、何十万円もする物を、クレジットカードで、買ってしまう。
家を買ってくれたら、毎週日曜日、掃除機をかける。
庭の草取りをやる・・・やらない。
新車を買ってくれたら、タバコは、吸わない。
新車を改造しない。
車のローンに、２万円。
小遣いは、月に１万円で良い。

結果 (インドネシア語) 1:

Kepada keluarga AnomSaya pikir tidak ingin membiarkan Anda tahu, aku menulis surat.Aku tertipu. Tertipu.Anom dan keluar, bertemu sekitar 13 tahun.Banyak oleh kebohongan, telah dikhianati.Anda membuat janji untuk menjaga.Harga tinggi belanja nasihat dari.Kamera, komputer, speaker, suku cadang mobil.Puluhan ribu yen, Yen 100000 terlalu banyak hal pada kartu kredit dan membeli.Membeli sebuah rumah setiap minggu hingga Minggu, penyedot debu.Penyiangan kebun itu... lakukan itu.Jika membeli mobil baru, tidak Merokok.Retrofit mobil tidak baru.Mobil pinjaman pada 20000 yen.Uang saku baik di 10000 yen per bulan.

結果 (インドネシア語) 2:

Untuk keluarga Anomu
ingin orang tahu perasaan saya, saya menulis surat.
Saya ditipu. Tertipu.
Dalam bertemu dengan Anomu, sekitar '13.
Banyak lelah kebohongan, telah dikhianati.
Saya akan berjanji, bahwa itu tidak dilindungi.
Belanja mahal, dan setelah konsultasi.
Kamera, komputer pribadi, speaker, bagian mobil.
Puluhan ribu yen, dan hal-hal yang ratusan ribu yen di kartu kredit, saya akan membeli.
Jika Anda membeli saya rumah, setiap hari Minggu, untuk menerapkan vacuum cleaner.
Anda tidak melakukan ... melakukan penyiangan taman.
Jika Anda membeli mobil baru saya, tembakau, dan tidak merokok.
Jangan memodifikasi mobil baru.
Untuk kredit mobil, ¥ 20.000.
Uang saku bisa menjadi ¥ 10.000 per bulan.