ディエン語の否定文には様々な種類があり、大きく分けて「部分否定」「全体否定」「二重否定」の3つに分類されます。部分否定は文中の特定の部分だけ翻訳 - ディエン語の否定文には様々な種類があり、大きく分けて「部分否定」「全体否定」「二重否定」の3つに分類されます。部分否定は文中の特定の部分だけ繁体字中国語言う方法

ディエン語の否定文には様々な種類があり、大きく分けて「部分否定」「全体

ディエン語の否定文には様々な種類があり、大きく分けて「部分否定」「全体否定」「二重否定」の3つに分類されます。部分否定は文中の特定の部分だけを否定する文で、本質的には肯定文といえます。全体否定はその名の通り、文全てが否定の意味である文のことです。二重否定は漢文のように、強調された肯定文ですが、一律肯定文だとは限らず、様々な用法が有ります。いずれにせよ二重否定は否定文に分類されます。
■部分否定
部分否定には否定冠詞か格変化で習う否格を用います。否定冠詞は冠詞の項で習いますが、修飾する名詞を否定する冠詞のようなものです。
Si rja kiznoi. (私は小説家じゃない)
否格とは印欧語族にもみられない格ですが、英語の“nobody”の様に、否定の助動詞を伴っていなくても、否定文に近い働きを示す(“nobody knew”で「誰も知らなかった」)ものです。
Vûra ja manganoi. (彼は漫画家ではない)
ここで注意したいのは、なぜ、部分否定として用いられているか、ということです。主語が三人称で人称変化が一人称の形だった場合、否定されません。
Vûra haemə je poŝe, toiyo. (彼がりんごを食べない、ということを知っている)
また、カンマで区切られた先は否定されません。
Jira kroiso, *kizeto. (俺は不眠で書くぞ)
*“kizas”の未来形。時制で習う。
文を読む時もカンマで、休止符を打つように読まないと、上記の文も「寝ないが書かない」といった意味不明なものに仕上がります。
■全体否定 -
全体否定はその名の通り、文全体を否定する否定文です。次のピリオドまで否定します。全体否定の文を作るには、否定の助詞“rosk”を使います。
Ho haemo luz heule rosk. (君らの食べ物は食べない)
助動詞は文末に置く決まりがあるため、普通は最後に置きますが、文の最初に置くことによって「否定」の意味を強調することができます。
Rosk ho haemo luz heule. (貴様らの食べ物なんて食わん)
意思疎通という点ではどこにおいても、いいのですが、若干ニュアンスが異なる部分があります。例えば、一番最後に置くよりも、最初に置くことによって、「否定」が強調されます。主語の後に置けば「主語が否定」であることを強調できます。
また、助詞“ros”も否定の意味で用いられます。こちらは女性が主に用いるものです。
Si ros alui le. (あなたのことは好きじゃない)
意味の違いは余りありませんが、ディエン語では、摩擦音が美しいとされていますので、女性は破裂音である“k”を発音しないほうが好ましいという考え方から生まれました。
■二重否定 -
ディエン語における二重否定の考え方は、「否定文を否定する」といったもので、すなわち、肯定文であることを意味します。二重否定文は漢文と同様に肯定文の強調です。二重否定文は主語の否格と、否定の助動詞を用います。
Gûra mewnaiy rosk! (それが楽しくないはずがない‼)
Rosk gûra mewnaiy! (楽しくないなどありえない!)
しかし、二重否定が否定を強調する時があります。否定の助動詞を文中に2つ置いた場合は否定文となります。肯定文にしたい場合は否格と否定の助動詞の2つを持ちいらねばなりません。
Rosk gû mewnaity rosk! (楽しいはずがない!)
また、否格を2つ置くことも否定の意味になります。ですが、否格の後に否定冠詞だったり、否定冠詞の後に否格だった場合は、肯定文となります。
Jira ekulnoira ja. (私は料理人ではない)
まとめると、同じ助詞や変化を一つの文に置くと、二重否定は否定文になる。ということです。
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (繁体字中国語) 1: [コピー]
コピーしました!
奠英語否定的句有很多種,大致分為三個"部分否定"、"徹底否定"和"雙重否定"。 部分否定是一份聲明,否認隻身體的某些部位,是本質上是積極。 整張報表所有語句都是消極的意義上,顧名思義,它是消極。 有各種方法使用雙重否定就是一個積極的陳述強調了在中國的中得到一致好評。 在任何案例落入負面雙重否定。♦ 部分否定 它使用學習的負面文章或大小寫更改部分負面是否價格。 這就像一個名詞我們學習不利的文章,在文章的部分,但拒絕他們。 SI 航空公司 kiznoi。 (是不是小說家) 價格未見在印歐語言家庭和價格就像"nobody"在英語中,即使伴隨著負面的助動詞,否定句在近距離工作 ("誰也不知道","沒有人知道") 指的是。 Vûra ja manganoi。 (他不是漫畫) 想要在這裡請注意這是為什麼,作為部分的拒絕後,即。 如果是在三人形式的第一人的人變化的問題,將不會被拒絕。 Vûra haemə je poŝe,toiyo。 (知道他不是吃蘋果) 並由分隔逗號將不會被拒絕。 JIRA kroiso * kizeto。 (我在寫失眠。)*"kizas"將來時態。 我們在緊張學習。 不要讀太當我讀一個句子用逗號分隔,擊中休息和完成荒謬的東西,比如"不睡覺"上面的語句。♦ 整體負- 整個否認聲明拒絕整個句子,顧名思義,是負數。 否認直到下一個期間。 使用負粒子"rosk",使整個否定句。 何相 luz heule rosk。 (你等的不吃的食物) 您可以通過將助動詞強調"拒絕"的意思是決定一端放到普通放在結束了,但在句子的開頭。 Rosk 何相 luz heule。 (你等的食物,我不是) 凡在通訊方面,有部分是略有不同的細微差別。 例如,由置於第一比最後的地方,強調"負面"。 如果你放在主語看主體是負後",可以突出顯示。 粒子"活性氧"用於一個消極的感覺。 這主要由婦女使用。 SI ros alui le... (你不喜歡) 從的想法,不是太大的差別在中的意義之間奠出生,擦音是美麗因為女人聽起來不流行"k"是首選。♦ 否定- 在奠雙重否定思維是"否認否定句,意思是一個積極的陳述。 雙重否定句是積極強調和漢語一樣好。 雙重否定語句使用主題是否或不價格和消極的助動詞。 Gûra mewnaiy rosk! (它是沒有樂趣應該沒有!!) Rosk gûra mewnaiy! (不好玩,不!) 然而,有的時候雙重否定強調否定。 當你把兩個消極的助動詞和否定句。 如果你想要不有兩種價格,不負輔助 iraneba。 Rosk gû mewnaity rosk! (應該是有趣不是!) 此外,你不可能把兩個便宜的負面意義。 但如果的負面文章後,才便宜,可不便宜一些消極後的文章會是積極的。 JIRA ekulnoira ja...... (我不是做飯) 一個句子放在一起,相同的粒子和變化雙重否定是否定句; 它說: 是的。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (繁体字中国語) 2:[コピー]
コピーしました!
有各種類型的迪安話否定句,它會被粗略地劃分為三個“局部否定”,“全負”,“雙負”。偏負在聲明中否認了文本的某些部分,基本上我們可以說,肯定句。由於整個負其名,它是語句中的所有語句是否定的感覺。雙重否定的,因為在中國的經典,但強調積極發言,它並不局限於這均勻積極發言,有多種用法。雙重否定在任何情況下都會被歸類為否定句。■部分否定一部分是負的,我會用評委評為學習變格或負面的文章。否定本文中,學習在文章的部分,但它是一個樣的文章來否定名詞的參賽資格。思RJA kiznoi。(我不是一個小說家),雖然法官等級是不能在印歐語系組可見的情況下,像英語“沒有人”,即使它不是伴隨著助動詞的否定,努力貼近否定句是表示什麼(在“沒人知道”“大家不知道”)。VûraJA manganoi。(他是不是漫畫家),我想在這裡說明的是,為什麼作為一個部分否定,是。如果被拍攝的形狀改變的人以第三人稱的第一人,也不會被拒絕。Vûrahaemə濟POSE,toiyo。(他沒有吃一個蘋果,讓你知道)也不會被拒絕在前面用逗號隔開。吉拉kroiso,* kizeto。(我會寫在失眠)*將來時態“kizas”的。我們學習緊張。逗號,即使你宣讀的聲明,如果你不讀擊中暫停標記,上面的語句也完成的意思是未知的東西,如“不睡覺,但不能寫。” ■全負- 全負顧名思義,這是一種消極的說法來否定整個句子。直到今後一個時期,我們將拒絕。為了使整個負一份聲明中,可以使用粒子“rosk”的否定。何haemo盧斯heule rosk。(不是你吃的食物)的助動詞是,有決心把一個句子的末尾,通常它放到最後,但通過將句子的開頭強調的“負”的含義你可以。Rosk豪haemo盧斯heule。(它吃過南特型動物,這些食品)的任何地方在相互理解的角度,這是件好事,但也有其不同的細微差別略有部分。例如,而不是把最近通過將第一,“拒絕”被突出顯示。如果這個問題後說,你可以強調的是“主體是負的。” 此外,粒子“活性氧”也將在否定的意義上使用。以下是婦女主要使用。思羅斯ALUI樂。(我不喜歡你)在意義上相差並不多,但在演的語言,因為它一直是擦音是美麗的,女人不應該發音的“K”是一個爆破音是首選這是從這個想法誕生了。■雙負- 一個雙重否定的演詞,而那些如我們的想法是“否定否定句”,也就是說,這意味著它是一個積極的表態。雙重否定句強調了積極的聲明,以及中國的經典。這個問題是否骨架的雙重否定句,用助動詞的否定。古拉mewnaiy rosk!(它不能沒有樂趣!)ROSk古拉Mewnaiy!(也不是沒有可能,如不好玩!)然而,有些時候,雙重否定是強調負面。如果否定助動詞這是兩個放在文本將是一個否定句。你要我必須要擁有兩個助動詞的否定,以及是否價格,如果你想肯定句。Rosk顧mewnaity rosk!(不能盡興!),這也使得否定意義上,它把額定兩名法官。但是,伊奈價格後Dattari負面的文章,如果它是是否不降價的負面文章後,就變成積極的表態。吉拉ekulnoira JA。(我不是一個人烹飪)總結,並提出了相同的粒子或改變一個句子,雙重否定變成否定句。那是。





























翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (繁体字中国語) 3:[コピー]
コピーしました!
迪工程師日語的否定句有各種各樣的種類大致分為“部分否定”“全體否定”“雙重否定”3個分類。部分否定是全文的特定的只有部分否定文,本質上是肯定句。全體否定那個名的大街,文全部否定的意義的文的事。雙重否定漢文一樣,被強調了肯定句,不過,一律肯定句。不一定,有各種各樣的用法。不管怎樣,雙重否定句是否定被分類。
■部分否定
部分否定否定冠詞?格變化學到否格用。不定冠詞是冠詞項中學習,修飾名詞的否定冠詞一樣的東西。
矽rja kiznoi .(我是小說家不是)
否格是印歐語系稻穀不了格,不過,英語的“nobody”一樣,否定助動詞,伴隨著,還不能否定文近作用(“nobody表示knew”“誰都不知道」)的東西。
Vûra ja manganoi .(他是漫畫家不)
這裡需要注意的是,為什麼,部分否定和被使用呢,。三人稱主語人稱變化第一人稱的形狀的場合,被否定。
Vûra haeməje poŝe,toiyo .(他不吃蘋果,懂得)
另外,逗號分開的前方是被否定。
Jira kroiso,* kizeto .(我失眠了)
*“寫kizas”的未來式。在學習時態。
讀文章的時候也逗號,打上休止符不讀的話,上面的句子“不睡不寫”的意義不明的東西做完。
■全體否定整個-
否定那個名的大街,句子整體否定句的否定。下一個句號為止否定。全體否定的造句,否定助詞“rosk”使用。
Ho haemo luz heule rosk .(你們的食物是不吃)
助動詞句子結尾放置的規定,囙此一般是最後放,放在句子的最初通過“否定”的意思能強調。
Rosk ho haemo luz heule .(你們的食物之類不吃)
溝通的一點放在哪裡,也不錯,但有些語感不同的地方。例如,最最後放,放在比最初,通過“否定”被強調。主語後如果放否定“主語”。強調。
同時,助詞“ros”也否定意義上使用。這是女性主要使用的東西。
矽ros alui le。(我喜歡你不是)
意義的差异多起,迪和漢語中,摩擦音很美麗。所以,女性破裂聲音的“k”發音最好不可喜的的想法出生了。
■雙重否定-
迪和日語中的雙重否定的想法,“否定句的否定”的東西,即,肯定句的意思。雙重否定句漢文一樣肯定句強調。雙重否定主語否格,否定助動詞用。
Gûra mewnaiy rosk!(那快樂不可能不‼)
Rosk gûra mewnaiy!(不快樂等不可能!)
但是,雙重否定強調否定的時候。否定助動詞直指代言《兩個放的場合否定文。肯定句如果想要否格否定助動詞的2個需要擁有。
Rosk gûmewnaity rosk快樂!(不應該!)
另外,否格搭載2個否定的意思。但是,否格後否定冠詞,或是否定冠詞後否格了,如果肯定句。
Jira ekulnoira ja .(我的料理不是人)
歸結的話,同樣的助詞和變化的一個句子一放,雙重否定句的否定。這樣的事。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: