1.喫茶店でコーヒーを飲みました。2.本屋で地図を買いました。3.公園

1.喫茶店でコーヒーを飲みました。
2.本屋で地図を買いました。
3.公園でテニスをしました。
4.日曜日はサッカーと野球をします。
5.毎朝、コーヒーを飲みますか。
6.先週の日曜日は何をしましたか。
7.デパートへ行きました。
8.デパートで何をしましたか。
9.動物園へ行きました。
10.李さんは日本語で手紙を書きます。
11.わたしは小野さんにお土産をあげます。
12.わたしは小野さんに辞書をもらいました。
13.李さんは明日長島さんに会います。
14.昨日、母に誕生日のプレゼントを送りました
15.何で送りましたか。
16.航空便で送りました。
17.その映画のチケットをだれにあげますか。
18.李さんにあげます。
19.だれにそのパンフレットをもらいましたか。
20.長島さんにもらいました。
21.すみません、李さんいますか。
22.もう、帰りましたよ。
23.手紙を速達で送りました。
24.何でうどんを作りますか。
25.わたしは森さんにケーキを上げます。
26.さっき長島さんに電話をもらいました。
27.スケジュール表の件ですか。
28.もうファックスで送りましたよ。
29.それはいつですか。
30.昨日の夕方です。
31.もう一度送りますか。
32.ええ、お願いします。

結果 (繁体字中国語) 1:

1.我在一家咖啡店喝咖啡。2.在一家書店，我買了一張地圖。3.在公園裡的打網球。4.在星期天，足球和棒球。5.每天早上都喝咖啡嗎？6.上星期日期做一周的哪一天。7.我去一家百貨商店。8.在一家百貨公司什麼嗎？9.我去了動物園。10.在日本，李說︰ 寫。11.我給小野的紀念品。12.我得到了一本字典到小野。13.李明天會見先生長島。14.昨天，我的母親送生日禮物15.我送的什麼？16.用航空郵件寄。17.電影票給任何人？18.給李先生。19.誰得到了這本摺頁冊？20.我得用長島先生。21.我很抱歉，李先生/女士嗎？。22.再次回家了。23.用快件寄的信。24.什麼是使麵條？25.我傑米了蛋糕。26.前用長島先生有了電話。27.有計劃上市嗎？28.我通過傳真發送。29.當是它？30.它是昨天晚上。31.再次發送嗎？32.是的請。

結果 (繁体字中国語) 2:

1.在咖啡店喝咖啡。
我買了書店的地圖。
3.在公園裡打網球。
4.週日的足球和棒球。
5.每天早上，你喝咖啡。
6.你做了什麼最後一個星期日。
7.我去百貨公司。
8.做了什麼，是在百貨公司。
9.我去了動物園。
10.李會寫在日本的信。
11.我給你一個紀念品小野先生。
12.我有一本字典小野。
13.李將滿足長島的明天。
14.昨天，我送媽媽的禮物，生日
或什麼15送..
16.我派出了以航空郵件。
17.你的電影給任何人提高門票。
18.提高到李某。
19.誰做你得到了宣傳冊。
20.我到長島。
21.對不起，你有沒有利。
22.其他的，就回家了。
23.我發了一封信快遞。
你看現在的烏冬面24 ..
25.我會提高蛋糕森。
26.我前在一小會兒電話長島。
27.無論是時間表。
28.我給對方傳真。
29.這是當？
30.昨天晚上。
31.您希望再次發送。
32.呀，謝謝你。

結果 (繁体字中国語) 3:

1 .在咖啡店喝了咖啡。2 .在書店買了地圖。3 .在公園打網球了。4 .星期天打足球和棒球。5 .每天早上喝咖啡嗎？。上周星期天做了什麼。7 .去百貨商店了。8 .在百貨商店做了什麼。我去動物園了。小李用日語寫了信。11 .我送給小野女士禮物。12 .我從小野女士那得到了一本詞典。小李明天和長島先生見面。14 .昨天給母親送了生日禮物15 .什麼送的。16 .用航空郵寄了。17 .把那部電影的票給誰。18 .給李先生。19 .誰得到那本小册子了？。從長島先生那兒得到的。對不起，小李在嗎？。22 .已經回去了。用速遞寄了信。24 .什麼做麵條。25 .我給森先生蛋糕。剛才接到長島先生的電話了。27 .日程表的事情嗎？。28 .已經用傳真給你了。29 .那是什麼時候？。昨天是傍晚的傍晚。再送我一次吧。32 .可以，拜託你了。