ご予約ありがとうございます。 AFerry.jp. AFerry.jp 参照番号: 68212651. Jadrolinija 参照翻訳 - ご予約ありがとうございます。 AFerry.jp. AFerry.jp 参照番号: 68212651. Jadrolinija 参照英語言う方法

ご予約ありがとうございます。 AFerry.jp. AFerry.

ご予約ありがとうございます。 AFerry.jp. AFerry.jp 参照番号: 6821265 1. Jadrolinija 参照番号: 3307144 航路 1 Dubrovnik - Bari Check-in is at least 2 hours prior to departure for all passengers. 通常、インターネットでのご予約の場合はチケットは発券されません。 乗船日に、各港にてチェックインをする際に搭乗券へ引き換えて下さい。 当社からの確認メールを印刷し、旅行時にお持ちください。 ご注意:ご予約の取り消し/変更は当社からの確認メールが届くまでは確定されていません。旅行日程が迫っている場合には直接お電話にてお問い合わせ下さい。メールでのお問い合わせの場合、出航までに間に合わない場合がございます。 _____________________________________________________ 航路:                Dubrovnik - Bari 出発:            水曜日 08 4 月 2015 @ 2200 到着:            木曜日 09 4 月 2015 @ 0800 旅客 :            2 成人    旅客 1:          Mr TERUHITO MORIYA        23/08/1987 旅客 2:          Miss MISAKI HACHISU        31/03/1987 移動手段:  徒歩 タイプ:        1 / 外側デラックスキャビン 2名(シャワー/トイレ/TV/バー) 運賃タイプ:            BROCHURE FARE: お支払金額:                JPY 43,321 _____________________________________________________ お客様のご予約内容の変更は 以下 mailto:mail@aferry.jp までメールでお問い合わせください。電話でのお問い合わせは+44(0)844 5760006までおかけ下さい。月~木:0800-2000、金:0800-1900、土日UKバンクホリデー:0900-1800(イギリス時間)に受け付けています。 . . 予約参照番号をお手元にご用意ください。 弊社担当者が変更手続きをお手伝いいたします。 注意:チケットの種類によっては、予約確定後の変更/取消にはAFerry手数料 JPY 4,000 に加え、各船会社による手数料がかかる場合があります。
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (英語) 1: [コピー]
コピーしました!
Thank you for your booking. AFerry. jp. AFerry.jp reference number: 6821265 1. Jadrolinija reference number: 3307144 line 1 Dubrovnik-Bari Check-in is at least 2 hours prior to departure for all passengers. Usually not issued tickets when booking on the Internet. Upon embarkation, to check-in at port of each please redeems to boarding. And print the confirmation mail from us, please bring when you travel. Please note: reach the confirmation from our reservation cancellation / change is not finalized. If the travel date is imminent in direct contact by telephone. You may contact us by email if the departed not. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Route: Dubrovnik - Bari departure: water Sunday 08 April 2015 @ 2200 arrival: Monday 09 April 2015 @ 0800 passenger: 2 adult passenger 1: 23 / 08 / 1987 MORIYA TERUHITO Mr passenger 2: 31 / 03 / 1987 HACHISU MISAKI Miss mobile means: walk type: 1 / outside Deluxe cabin 2 persons (shower / toilet/TV / bar) Fare type: BROCHURE FARE: payment amount: JPY 43,321 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ change your booking details please contact by email to mailto:mail@aferry.jp below. Will contact us by telephone on + 44 (0) 844 please call up 5760006. March ~ accepting Thu: 0800-2000, Fri: 0800-1900, weekends and UK bank holidays: 0900-1800 (British time). . Please prepare your booking reference number. Our representatives assist you change procedures. Note: depending on the type of ticket, in addition to changes / cancellation after booking AFerry fee JPY 4,000, may take charge by shipping companies.
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (英語) 2:[コピー]
コピーしました!
Thank you for booking. AFerry.jp ?? AFerry.jp reference number: 6821265 ?? 1 Jadrolinija reference number:... 3,307,144 ?? route 1 Dubrovnik - Bari ?? Check-in is at least 2 hours prior to departure for all passengers ?? usually, ticket if you book on the Internet will not be ticketed. ? On embarkation day, please exchange to boarding pass when you check in at each port. ? Print a confirmation email from us, please have at the time of travel. ?? Please note: booking cancellation / change has not been finalized until it reaches a confirmation email from us. Please contact us by phone directly if the itinerary is imminent. If you contact us by e-mail, there are times when it is not in time before departure. ? _____________________________________________________ ?? Route:????? Dubrovnik - Bari departure: Wednesday 08 April 2015 @ 2200 arrival: Thursday 09 April 2015 @ 0800 Passenger: 2 adult passenger 1: Mr TERUHITO MORIYA 23/08/1987 Passenger 2: ? Miss MISAKI HACHISU 31/03/1987 move means: walk type: 1 / outside deluxe cabin 2 persons (shower / toilet / TV / bar) ?? fare type: BROCHURE FARE: ?? payment amount:? JPY 43,321 _____________________________________________________ ? The change of reservation contents of the following customer mailto:? Please email us at mail@aferry.jp. Contact us by phone please call to +44 (0) 844 5760006. Mon-Thurs: 0800-2000, gold: 0800-1900, weekends and UK Bank Holiday: I am accepted in 0900-1800 (UK time). .?.? Please prepare a reservation reference number at hand. ? Our staff is ready to assist change procedure. ? Note: Depending on the type of ticket, in addition to AFerry fee JPY 4,000 for changes / cancellation after booking is confirmed, you may be service fees by each ship company.
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (英語) 3:[コピー]
コピーしました!
Thank you booking. AFerry. ORG AFerry JP reference number 1 6821265 Jadrolinija reference number 3307144 prior Route 1. Dubrovnik Bari Check is in at least two hours to departure for all passengers at the Internet when booking the tickets will not be ticket. boarding, please return to the boarding pass to check in at the port. Printing from our confirmation email, travel time. Note: The reservation cancel or change not to arrive at the final confirmation email from us. If you are in the itinerary, please contact us directly by phone. In the case of the US, to sail. Kara Kara Kara Kara Kara Kara Kara Kara Kara Kara _________________________ route all all all all all all all all all Dubrovnik -- Bari all all all all carbon from London, Wednesday April 22 at 2015. Some say say say say carbon Thursday April 09 at 0800 passenger by 2015Some say say say say say say 2 adult passenger say say say say say "I I I Mr TERUHITO MORIYA 23 / 08 / 1987 say say say say passenger 2: I say" I Miss MISAKI HACHISU 31 / 03 / 1987 moving means walking type all all all all all 1 outside deluxe cabin 2 (shower / toilet / TV bar type) fare will say say say say carbon BROCHURE FARE by payment amount of carbon will say my all all all all JPY 43, 321 Kara Kara Kara Kara Kara Kara Kara Kara Kara Kara _________________________ your content for following youAferry mail. Please contact us by e-mail. The inquiry over the telephone 44. 0 5760006 844 to sit down, please. April 2000, money tree: it: it UK bank holiday weekend, in 1800: British 0900 hours will be accepted. At at booking reference number ready to hand. our representatives will assist you to change procedures. note: depending on the type of the AFerry ticket fee JPY 4, changes and the cancellation of confirmed booking, in addition to the followingYou may take the fee by the shipping company. At
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: