最上級で新鮮な肉類、魚貝類を仕入れ提供しています。質の高いサービスと、

最上級で新鮮な肉類、魚貝類を仕入れ提供しています。
質の高いサービスと、特別に選別された良質な素材を扱う店はここだけ。
配達もしてくれる。

結果 (英語) 1:

I offer purchase meat, fresh fish and shellfish in the superlative.
Shop dealing with quality service, a high quality material that has been specially selected only here.
Can you also delivery.

結果 (英語) 2:

Offers a superlative, fresh meat, fish and shellfish stock.
High-quality service and high-quality materials specially selected shops was just here.
Also delivers.

結果 (英語) 3:

I lay in stock of fresh meat, fish and shellfish at the superlative degree and offer it.
The shop which handles high quality service and high quality material sorted in particular only in here.
I deliver it.