売上げ金 を すべて次世代を 担う 子どもたちの 支援に 充てて まい

売上げ金 を すべて

次世代を 担う

子どもたちの 支援に 充てて まいります

児童養護施設、 母子生活支援施設

および

里親家庭 の 子どもたち の 自立支援 のための


児童養護施設などで、 暮らして おります


子どもたちが

大学 ・ 短期大学 や 専門学校など へ


進学する際の

入学支度金 として 活用されます




































ほか

新たに

震災で 被災された 子どもたちへ の 支援にも

役立てられます

今後とも

多くの皆様に ご支援 ご尽力を

賜りますよう

心より 深く お願い申し上げます

多くの皆様の 支えの おかげで

一人 ひとり の 子どもたちの

夢 と 希望 の

実現に 向かって


新たな 一歩 と なり

人としても

少しずつ 一つずつ

成長に つながって まいります


神 に 感謝をし

縁 あって

出会って いただいた 多くの 皆様 から の ご尽力を

一生 忘れることのない

時間 と 経験 を 通じて

一人 ひとり の 子どもたちが

これから の 人生 の 生き方 を

子どもたち

一人 ひとり の

自分自身で

決めた 道を

歩いて まいります



心より 厚く 御礼 と 感謝を 申し上げます

結果 (スロバキア語) 1:

Na všetkých predajcovGenerácie Na podporu našich detí budeme tráviťDeti v pestúnskej starostlivosti, matka-dieťa žilo podporných prostriedkov ANa podporu nezávislosti deti v pestúnskej rodinyŽijeme, napríklad Detské domovyDetiAko vysoká škola a odborné učilišteKedy ísť na vysokú školuPoužitý ako príspevok na školskýOstatnéNové Pomoc deťom postihnutým zemetrasenímpomocV budúcnostiNašu podporu pre svoje úsilie Takéto pokračovalHlboko oceňujemVďaka podpore našich mnohýchJeden detskýNádeje a snyRealizáciaA nový krok vpredAko osobaPomaly jeden po druhomPovedie k rastuA vďaka BohuRIM ajVašu tvrdú prácu mnohých ľudí sme sa stretli,NezabudniteCez čas a skúsenostiKaždý z detíŽiť tento život DetiKaždý jeden zNa vlastnú päsťRozhodolBudeme chodiťChcel by som sa úprimne s pozdravom

結果 (スロバキア語) 2:

Predaje zlata všetko

zodpovedný za ďalšiu generáciu

sme venovaný na podporu detských

domovov, vybavenie materských a žije výživného na deti

a

na podporu nezávislosti detí v detských domovoch


v týchto detských domovoch, v ktorom žijeme


detí

na vysokých školách a junior vysokých škôl a odborných škôl


v čase zápisu

zápise budú slúžiť ako príprava peniazmi




































iných

novo

aj podporu deťom, ktoré boli postihnuté zemetrasením

bude pomoc

v budúcnosti

za vašu podporu vaše úsilie v rade každého

tešíme sa, ako

som sa opýtať hlbšie než myseľ

, a to vďaka mnohým každému podpory

detí každého a každý

z nádeje a sny

smerom k realizácii


stane nový krok vpred

ako ľudia

jeden po druhom krôčik po krôčiku

sme viedlo k rastu


a vďaka bohu

, či existuje hrana

svoje úsilie mnohých všetkým, ktorí museli ste sa stretol

nikdy zabudnúť na životné

času a skúseností až po

deti jeden každý

spôsob života pre budúcnosť života

detí

v každej jednej

sám seba v

ceste, ktorá sa rozhodli

budeme chodiť



by ste chceli silnejší dík a vďačnosť myseľ