アメリカ・ジョンソン・エンド・ジョンソン（Ｊ＆Ｊ）は、エボラ出血熱ワク

アメリカ・ジョンソン・エンド・ジョンソン（Ｊ＆Ｊ）は、
エボラ出血熱ワクチンの臨床試験を来年初めに開始することを明らかに。

デンマークのバイオテクノロジー会社
ババリアン・ノルディック の技術を活用する。


エボラ出血熱のワクチンをめぐっては、
イギリス製薬大手グラクソ・スミスクライン（ＧＳＫ） も、
人を対象とした初期の臨床試験を今月開始する方針を明らかに、

カナダ政府の研究者が開発し、ニューリンク・ジェネティクス に
ライセンスが供与されたワクチンも、秋に臨床試験を実施する計画。

結果 (英語) 1:

The U.S. Johnson & Johnson (J & J)
revealed that Ebola hemorrhagic fever vaccine clinical trials to begin early next year.

Denmark biotech company
Bavarian Nordic technology.


On the Ebola vaccine,
British pharmaceutical giant GlaxoSmithKline (GSK) also,
reveals strategy to start clinical trials of people using early this month,

Canada Government researchers have developed andThe ニューリンク genetics
plan, vaccine was licensed to conduct clinical trials in the fall.

結果 (英語) 2:

American Johnson & Johnson (J & J),
revealed that starting early next year clinical trials of Ebola hemorrhagic fever vaccine. Biotechnology company in Denmark I will take advantage of the technology of Bavarian Nordic. The over vaccine Ebola, UK pharmaceutical giant GlaxoSmithKline also (GSK), is clearly a policy to start this month and early clinical trials involving human subjects, researchers of the Canadian government to develop, New Link Genetics the vaccine license has been granted also plans to conduct clinical trials in the fall.

結果 (英語) 3:

アメリカ・ジョンソン・エンド・ジョンソン (J & J) to begin early next year to clinical trials of Ebola hemorrhagic fever vaccine. Application of biotechnology companies of Denmark at the Bavarian Nordic technology. The stress of Ebola hemorrhagic fever vaccine, the British pharmaceutical giant GlaxoSmithKline (GSK), it would at this month to start early clinical trials for the development of Canada government researchersニューリンク・ジェネティクス vaccine licensed in the plan of the clinical trial in the fall.