常にアッラーの存在の中に自分自身を感じることができる人たちは,人々から

常に
アッラーの存在の中に

自分自身を感じることができる人たちは,

人々から遠ざかる

必要はありません。

ハルワとウズラは異音同義の別々の言葉ですが、
語源的には両語も
「独りになること・独居」
と
「独りで生活すること・隠遁」
を意味します。

結果 (ヒンディー語) 1:

लोगों से दूर, हमेशा अल्लाह
की उपस्थिति में

खुद को महसूस कर सकते हैं जो लोग



आप की जरूरत नहीं है.

बटेर और Haruwa पर्याय अलग शोर का शब्द है, लेकिन दोनों भाषाओं में भी एक
एक साधन

और "कि अकेले होने के लिए अकेले रहने वाले"
करने के लिए
etymologically "बात तनहाई अकेले रहने कि" .

結果 (ヒンディー語) 2:

हमेशा
अल्लाह की उपस्थिति में

लोग हैं, जो खुद को महसूस कर सकते हैं

लोगों से दूर रहना

नहीं की जरूरत है।

Halwa और बटेर अलग ध्वनि का पर्याय बन गया, के लिए अलग-अलग शब्द हैं लेकिन
दोनों शब्दों के etymologically
'एक अकेले रहने वाले व्यक्ति, बन गया'
और
'एकांत लाइव अकेले, करने के लिए '
का मतलब है।

結果 (ヒンディー語) 3:

खुद महसूस कर सकते हैं जो उसके
अल्लाह के अस्तित्व में नहीं

को सदा की आवश्यकता निम्नवत्

लोगों से दूर है। पर्याय है पहाडी बटेर फिलहाल सुरक्षा allophone ハルワ ) और अलग-अलग शब्दों में, एकाकी रहने पर
[ जर्मनी りになること / हैं।' [ पीछेचलें ]
और उसके दोनों ही शब्दों का अर्थ और जीवन के लिए すること / एकांतवास ]
याकरणिक
है।