茉莉ちゃん、今日はお疲れ様！！ と言うか、予告無しにハグしてゴメン。茉

茉莉ちゃん、今日はお疲れ様！！ と言うか、予告無しにハグしてゴメン。茉莉ちゃんに労ってくれた事自体嬉しかったから、なんか自然にそうなってしまって……… もし来店イベント第３弾が来るのなら、俺のホーム『サードプラネット沼津』へおいで、大歓迎だよ！

結果 (フランス語) 1:

Mari-CHAN, je vous remercie aujourd'hui ! Hug sur sans préavis ou dire que je suis désolé. Heureux qu'il a craché dans la Mari-Chan s'il a fait quelque chose spontanément. Si arrivé 3e événement en ligne venir chez moi "Numazu troisième PLA net] et il est grandement apprécié !

結果 (フランス語) 2:

Mari-chan, acclamations pour un bon travail aujourd'hui! ! Dire si, désolé pour étreindre sans préavis. Et parce que lui-même était heureux que moi Ro ~ tsu à Mari, si le ......... si des événements en ligne 3ème devint naturellement si quelque chose va venir, Venez chez moi "Third Planet Numazu", un grand bienvenus!

結果 (フランス語) 3:

Nisshin Shuppann Chan, et aujourd'hui, merci! ! Ou peut-être devrais-je dire, sans vous donner de préavis, désolé. Nisshin Shuppann main-d'oeuvre pour un événement d'alerte lui-même a été, j'ai été heureux de l'avoir comme un naturel je ... Si j'arrive à la troisième d'une série d'événements, mais je sais de revient à la maison le troisième planète Numazu" à venir, et bienvenue !