こんにちは。私は日本人ですが、あなたは公園で出会ったOrad yorさ

こんにちは。
私は日本人ですが、あなたは公園で出会ったOrad yorさんですか？



私は公園でドングリ拾いをしていました。私の名前は芦田佐知子です。昨日、日本に帰ってきました。
フィンランド一週間の旅はとても楽しかったです。一人で緊張もしたけれどよい出会いがたくさんありました。
きれいな公園でOradさんと出会いお話しできたことは旅の大切な一つの思い出です。必ずもう一度行こうと思っています。再開できる日を楽しみにしています。

結果 (英語) 1:

Good afternoon.
I am Japanese, but Orad yor who I met in the Park do you?



I was picking acorns with Park. My name is Ashida Sachiko. Yesterday, came back to Japan.
Finland one week trip was so much fun. We were nervous in person was a good encounter.
In a beautiful park with Orad's encounter could tell one thing memories of the journey is. I always go again.Forward to, can resume.

結果 (英語) 2:

Hi there
I am Japanese is, Orad yor-san are you that I met in the park to you? I was picking up acorns in the park. My name is Sachiko Ashida. Yesterday, I came back to Japan. Journey of one week Finland it was a lot of fun. Was also tension alone but had a lot of good encounter. That it was able to meet and talk with Orad's beautiful park is important memories of one of the trip. I am thinking of going again without fail. I am looking forward to the day that can be resumed.

結果 (英語) 3:

Hello At my Japanese, but you are in the park, I met Orad yor are you? It is I pick up acorns in the park My name is Sachiko Yesterday, I came back to Japan At the Finland week trip was really fun One may encounter some tension, but there are many In a beautiful park Orad encounter and could tell the important one I will always go againLook forward to the day