以前に、おじいちゃんが、うなぎの子どもを仕入れるコネクションを、知って

以前に、おじいちゃんが、うなぎの子どもを仕入れるコネクションを、知っていると言ってました。

結果 (英語) 1:

Knowing the connection previously, Grandpa buying eel children said.

結果 (英語) 2:

Previously, Grandpa, a connection stocking children of eel, I had to say know.

結果 (英語) 3:

Earlier, Grandpa, connection of eel in children, and to know.