男：今から帰るよ。女：今、どこ？男：駅だけど、後30分くらいかな。何か

男：今から帰るよ。
女：今、どこ？
男：駅だけど、後30分くらいかな。何か買って帰る？
女：パンがないかな。でももう10時だからスーパーは閉まってるか。
男：じゃあコンビニによって買ってくるよ。5分くらいのところにあるから。
女：いいよ。遅いし、パンはまだ少しあるから。
男：じゃあまっすぐ帰るよ。

結果 (英語) 1:

Man: Yeah from now on.Woman: now, where?Man: station, but after 30 minutes, maybe. Buy something for a home?Woman: no bread? But from another 10 am is the supermarket closed.Man: then he may buy the convenience store. Located just 5 minutes from.Woman: good! Slow and the bread is a little bit still.Man: straight I'm going home.

結果 (英語) 2:

Man: go home from now.
Woman: Now, where?
Man: wonder if I'm the station, about 30 minutes later. Something bought it back in?
Woman: wonder if there is no bread. But whether the supermarket is closed and because it is already 10:00.
Man: Well come bought by convenience stores. And because there in about five minutes of the place.
Woman: is good. And to slow, bread is still because there a little.
Man: Well straight back.

結果 (英語) 3:

Man: going home now. Woman: where is at now? Man: at the station, but after 30 minutes. What to buy? Woman: not at you. But from another 10 Super when closed. Man: Well, at the convenience store to buy it. In about five minutes. Woman: good at. The bread is still a bit slow. Man: go straight at you.