あなたのｽﾄｯｷﾝｸﾞモデルは今年の夏で終了しました。今、それと同じ製

あなたのｽﾄｯｷﾝｸﾞモデルは今年の夏で終了しました。
今、それと同じ製品はありません。
でもまた新しいバージョンが出ます。
少しまっていてください。

結果 (英語) 1:

Your stockings model ended in the summer of this year.Now, that same product.But it also makes a new version.Try waiting a little.

結果 (英語) 2:

Your stockings model it ended in this year's summer.
Now, the same does not have the same product.
But also you get the new version.
Please wait a little.

結果 (英語) 3:

Your ｽﾄｯｷﾝｸﾞモデル completed in the summer of this year. At present, it is not the same. Also the new version. Please wait at the bit. At