たくみくんお手紙ありがとう。たくみくんのお手紙、ちゃんと受け取ったよ。

たくみくん

お手紙ありがとう。
たくみくんのお手紙、ちゃんと受け取ったよ。
このプレゼントでいいんだね⁇
今、サンタさんは日本にいるんだ。
子供達に幸せを配るためにね。
大変だけどみんなが喜んでくれることがサンタの喜びなんだよ。
たくみくんも喜んでもらえると嬉しいな。
たくみくんは今年、いい子にしていたかい⁇
していたようだね。
去年は遅れてごめんね。
たくみくんがどんな子なのかギリギリまで見て居たんだ。
サンタは悪い子にはプレゼントは渡さないからね。
今年もちゃんと見ていたよ。
やっぱりたくみくんはえらい子だね。
お姉ちゃんのゆうことも聞いているとお姉ちゃんから聞いたんだ。
そんなえらいたくみくんには、きっと沢山の幸せが待っているよ。
サンタも遅くても必ず行くからね。
待っててね。

メリークリスマス‼︎

サンタさんより

結果 (英語) 1:

Takumi-KunThank you for your letter.Takumi-Kun's letter, and received.I'm okay this gift???Now, Santa's is I'm in Japan.To give happiness to children.Be tough but I'm glad everyone joy Santa.Takumi-Kun happy and happy.Takumi-Kun this year, had a good child, did you???It's had.Late last year I sorry.Takumi was watching until the last minute-Kun is kind of girl?.Santa not pass presents to poor children from it.And he saw this year.After Takumi, Kun is a great girl.I heard from my sister's hear it for my sister's.Such great Takumi-Kun, I'm sure waiting lot of happiness.I'll go make sure Santa too late.I have waited for.Merry Christmas! ︎Santa's more

結果 (英語) 2:

Takumi-kun your letter Thank you. Takumi-kun of your letter, received properly. Say do it I⁇ in this gift now, Santa'm in Japan. I in order to distribute the happiness to children. It 's very'm Santa's joy that me happy everyone. I glad when Takumi-kun also pleased Moraeru. Takumi-kun this year,⁇ paddle was a good child I seems to have been to. Last year I'm sorry late. I do Takumi-kun was there to look up any child of whether barely. I because not passed gift to Santa bad child. It looked just fine this year. Takumi-kun 's helluva child after all. I was heard from my sister to have also heard that it Yu sister. The such helluva Takumi-kun, I'm sure a lot of happiness is waiting. I always go because even if also slow Santa. I have been waiting for. Merry christmas! ︎ than Santa

結果 (英語) 3:

Thank you for your letter really happy too. Takumi's happy, I received the letter. At present, all I have to do this now, ⁇
Santa is in Japan. In order to deal at the happy children. But at that very glad you all the joy of Santa Claus. A happy happy of Takumi and they may be. Takumi happy at this year, as good as it ⁇
there. I'm sorry at late last year. Mr. Takumi at any child or to stay at home. AtSanta won't give gifts to children. This year. I see. After all, you are skillful at it. I heard from my sister heard that Yu's sister. The great bear, so skilfully, surely a lot of happiness is waiting for you. Santa always late if you go. At the waiting for you. I ︎ than Santa Claus Merry Christmas too too too